某贪官新购一柄团扇，上绘《看月嫌松密》之图，因无题诗，特请当地一位塾师为他题撰。
塾师知此人贪腐，只知捞钱，不知管教妻子。其妻与人私通，众皆知晓，唯有他还被蒙在鼓里。于是，借题诗给他提个醒，句为：
老树一孤松，
婆娑影万重。
偷看天上月，
人讶碧云封。
这首诗的每句头一个字，即“老婆偷人”，属于藏头诗。谁知此人全然未看出，每日执此扇，出入于大庭广众或官场衙门之中。人皆窃笑之。
再据《随园诗话》记载：京城李某，以贩枣为业，挣了几个钱后便不再安分，拈花惹草，竟然拐骗了一个少妇回来，途中想好了怎样哄骗家中的妻子。谁知到得家来，妻子早耐不住寂寞，与人私奔而去。
有善谑者得知此事，作诗一首：
鸳鸯梦如两欢娱，
记否罗敷自有夫?
今日相逢须一笑，
分明依样画葫芦。
妙在活用俗语“依样画葫芦”，讥讽李某与原妻是一路货色。
正是：
报应本有尔说无，
中共邪官最糊涂；
尔在外面做嫖客，
尔妻家中正喂雏。
天长地久有时尽，
下到地狱皆变猪！@
责任编辑：林芳宇
