台北孔庙释奠 日人赠磬添佳话

【大纪元9月27日报导】（中央社记者黄丽芸台北27日电）台、日儒学交流多年，日人前田宗一代父赠磬给台北孔庙，为今年释奠典礼增添佳话。

台北市民政局今天表示，台北市孔庙下午举办“大成至圣先师孔子诞辰2564周年释奠典礼习仪”，极具历史意义的响石“编磬”也首次亮相，赠磬者日本香川县前田宗一也亲临现场，和孔庙乐长孙瑞金及乐生共同行击磬启用礼，为释奠典礼暖身。

民政局指出，日人前田仁24年前来信并于民国79年致赠台北孔庙一座由日本香川县出产的赞岐岩所制的响石编磬，做为祭孔乐器使用；当时的民政局长王月镜也回赠“崇圣睦邻”匾额表达感激之意。

24年后，历史场景再度重现，前田仁之子前田宗一传承其父尊孔崇儒志业，代父续赠磬给孔庙。

赠磬仪式由孙瑞金现场演奏“远方的思念”一曲，感怀前田仁对孔庙的贡献。

民政局长黄吕锦茹表示，为感谢前田家族的情谊与旅日教授藩英仁协助赠磬孔庙的辛劳，也分别致赠大师张炳煌的“以儒为宗、永续情怀”及“丝竹编磬、泽被故里”墨宝，记录这段跨越时间与空间的儒学交流，并为今年释奠典礼增添佳话，留下珍贵历史画面。

台北市孔庙表示，明天上午6时将举办释奠典礼，同时推出“孔庙奇缘‧传承雅乐，日本(土反)出市前田家族赠磬特展”，记录这段长达20余年的台日双方文化交流。