国际要闻

韩国移居民以民俗庆典迎中秋

【大纪元2014年09月02日讯】(大纪元记者朴莲韩国首尔报导)9月2日下午,韩国首尔市在首尔国际中心专门为移居民举办了迎中秋庆祝活动,150名外国移居民、劳工、以及留学生等体验了韩国传统的中秋民俗庆典。

庆祝活动于当日下午3点开始截至5点结束。首先以韩国传统乐器奚琴、伽伽琴、长笛合奏拉开序幕。接着依序进行中秋祭礼演示、韩国传统民谣《羌羌水越来》歌舞表演、投壶游戏、韩服体验、韩国中秋节的传统食品“松饼”制做品尝活动等。

2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。图为做松饼。(全宇/大纪元)

韩国传统民谣《羌羌水越来》,是在中秋月光下,女孩们手拉手围成一圈,唱歌跳舞,每人轮流演唱一句“羌羌水越来”的歌舞活动。

2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。图为韩国传统民谣演唱《羌羌水越来》。(全宇/大纪元)

韩服体验活动,是让外国移居民身穿本国传统服装,再体验韩国传统韩服,比较各国文化服饰文化的同时,摄影留念。

韩国传统民俗游戏踢毽子、投壶等也很受外国人的喜欢。

2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。图为投壶游戏。(朴莲/大纪元)


2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。(全宇/大纪元)


2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。图为做松饼。(全宇/大纪元)


2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。图为现场制作的韩国中秋节的传统食品“松饼”。(全宇/大纪元)


2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。(朴莲/大纪元)


2014年9月2日,韩国首尔举办移居民中秋庆典,以韩国传统的民俗庆典方式迎接中秋节。(全宇/大纪元)

责任编辑:赵云