【大纪元2014年08月03日讯】（大纪元记者刘紫鉴编译）
麻州新法禁售鱼翅
麻州禁止持有和销售鲨鱼鳍（鱼翅）的法律，上周四经过派屈克州长签署生效。违反这一法规者最高可被判处60天监禁和$1,000罚金。法案的通过部分归功于海洋保护组织、动物福利组织和水族馆的游说活动。法案的支持者认为，从鲨鱼身上切下鱼鳍的做法不合乎人道，失去鱼鳍的鲨鱼无法游泳，因而会缓慢痛苦的死亡。另外，由于鲨鱼繁殖缓慢，近年的大量捕捞已经导致鲨鱼数量快速减少，这可能会危害海洋生态系统。麻州是第九个禁止鱼翅交易的州。目前联邦和州法都禁止切割鲨鱼鳍。鱼翅是东亚传统食材，在中餐是奢侈的象征，一碗鱼翅汤的售价超过$100。此前波士顿大约有8家亚洲餐馆供应鱼翅汤。
波士顿蚊子检出西尼罗病毒
波士顿公共健康委员会在29日公布，在本季度首次发现蚊子携带西尼罗病毒。公共健康委员会主管Anita Barry博士说，每年的这一时间往往发现蚊子被病毒感染，炎热和多雨的天气有利于病毒传播。自从2000年以来，波士顿每年都发现携带病毒的蚊子，蚊子的活跃期一般在7-9月份。公共健康委员会建议市民在傍晚和凌晨进行户外活动时，采取措施预防蚊子叮咬。根据疾病控制中心的信息，70%-80%的病毒感染者症状轻微，约1/5的感染者会发烧并伴有头痛、关节痛、呕吐等症状，疲劳和不适感可能持续几个星期甚至几个月。仅1%的感染者会有严重中枢神经症状，甚至有生命危险。
Wegmans计划增开新店
Wegmans食品超市宣布该公司计划在东北部地区和中大西洋区域增加10间分店。其中，弗吉尼亚州增加4间，麻州和新泽西州各增加2间，马里兰州和宾夕法尼亚州各增加一间。公司已经确认，第一家新店将位于麻州伯灵顿（Burlington），预计在今年秋天开业。 Wegmans超市在今年三月曾被《消费者报告》评为美国十大最佳超市冠军。
麻州汽车保险价格回升
麻州汽车保险费用在几年的下降后重新开始回升。根据波士顿环球报的报导，在2007年麻州放松汽车保险管制，允许保险公司自定价格，使得更多保险公司进入麻州。随后，保费在2007-2009年下降了12%，从人均$983降到人均$861。但是从2009年开始，保费大幅回升，截至2012年，人均保费为$974。保费在2012年的增幅达到3.7%，高于波士顿地区通货膨胀率的两倍。麻州官员表示，放松管制让消费者有更多的选择，同时，使进入麻州的汽车保险公司数量增加了一倍。
赏鲸船故障乘客海中过夜
一艘周一从波士顿出发的赏鲸船，因为突发故障，被迫在海中漂浮一夜后，在第二天早晨顺利返回波士顿港。这次赏鲸航程原计划只有3小时，但是船在航行途中，因一只螺旋桨缠上了绳子，不能前行﹐导致157名乘客和6名船员被困在海中。由于海面风浪的情况，海岸警卫队无法将所有乘客移送到另一艘救援船上，乘客和船员们被迫在船上过夜。海岸警卫队随后派出两艘船为乘客送去食品、饮水和毛毯，一些医务人员也被派到船上。一组潜水员在第二天早晨成功割断绳索，使赏鲸船脱离险境。船上的乘客将获得全额退票，并收到波士顿港口游船公司$500现金和$100购物券的补偿。
州长签署会展中心扩建计划
麻州州长派屈克签署了10亿美元的波士顿会展中心（Boston Convention & Exhibition Center）扩建计划，使这一设施成为世界级大型活动的承办场地。根据这一计划，会展中心的新增面积约130万平方呎，超过现在面积的一半。法案授权麻州通过贷款获得资金。偿还贷款的资金将用现在5.7%的酒店客房税收支付。如果资金短缺，麻州将上涨波士顿区域酒店客房的税收。◇
