国际要闻

前总统判刑 瓜国盼没收资产

【大纪元5月24日报导】(中央社瓜地马拉市23日法新电)美国法院昨天以瓜地马拉前总统波狄优(Alfonso Portillo)贪腐,判他5年又10个月徒刑,瓜地马拉今天希望没收波狄优在欧洲银行各个账户内的资金。

瓜地马拉政府已经要求司法当局冻结波狄优在卢森堡、法国与瑞士的账户。司法单位认为,这些账户内资金总额约300万欧元(约400万美元)。

负责波狄优案的瓜地马拉法官安东尼(Marco Antonio Villeda)说,这些账户分属于波狄优的前妻与女儿。

根据法官判决,自2010年1月监禁至今的波狄优,只需再服刑1年半,但他仍必须支付250万美元罚金。

尚待解决的问题是,狄波优是否得在美国服完剩下刑期,或是回国服刑。(译者:中央社何世煌)