地方

放对的地方 瑞士送回达悟文物

【大纪元5月17日报导】(中央社记者卢太城台东县17日电)45年前曾经在兰屿服务的瑞士女子依丽华,亲自将她搜藏的达悟族文物送回台东,她说“对的东西要放在对的地方”。

民国45年至57年间,瑞士白冷教会赴兰屿传教,在岛上为雅美族 (达悟族)服务,神职人员曾于当地搜购文物带回瑞士赠亲友募款,这批飘洋到欧洲的文物,相隔半世纪后终于回到故乡台东。

回到故乡的雅美族文物,有纪守常神父珍藏的拼板舟,以及居格尔先生和安妮丝、伊丽华女士等人收藏的文物,今天在国立台湾史前文化博物馆展出,纪守常的亲友和伊丽华女士亲自陪同文物返乡。

纪守常神父被称为“兰屿之父”,民国43年到台湾,先后于阿美、布农、达悟族堂区服务,尤其在兰屿期间入境随俗,融入达悟文化,提升达悟族生活、教育,达悟族为纪念他,称他为“达悟族之父”。

纪守常神父民国59年过世后,依丽华(Elisabeth Gschwind)主动向白冷教会要求到兰屿服务,教导达悟族妇女缝纫、男人雕刻技术,当时年仅24岁的她,身材高挑,皮肤白皙,成为兰屿岛上瞩目的焦点。

依丽华今年69岁,往日风采依稀可见,达悟人看到她,对照片后都说“风韵犹存”,依丽华开心的说“很想兰屿,很想大家”。

依丽华表示,兰屿的文物很珍贵,但都被外人以很低的价钱买走,甚至只要一包盐就可换到珍贵文物,对雅美人很不公平,因此她决定将搜藏的雅美族文物带回故乡,“对的东西要放在对的地方”。

为感念纪守常神父,达悟族今天同时成立“纪守常纪念文教基会”,这批返乡的达悟族文物,由基金会策展。