【大纪元4月7日报导】（中央社台北7日电）彭博报导，对冲基金与其他炒家在短短三个月就二度失算，错估金价走势。
就在投资人连续二周出售手中的黄金之后，美国就业数据不如预期引爆金价写下3月中旬以来最大涨幅。对冲基金与其他炒家过去五周来的黄金押注有高达八成的准确率。
投资人上周初信心满满，有充足的理由预期金价今年弹涨走势恐无以为继。美股飙上历史新高，反观金价重摔至7周来低点，愈来愈多交易商看衰黄金避险魅力。但在短短三天之后，市场行情就风云变色，美国就业数据出炉后，股市应声倒地，金价则大涨1.5%，每盎斯来到1303.50美元，涨幅创下3月12日来之最。
纽约避险基金Platinum Partners总裁兰德斯曼（Uri Landesman）指出：“市场风险高涨。金价上攻1400美元，亦或是下探1200美元的概率呈现五五波，实在很难作判断。我个人大胆预测股市不久就会拉回，金价将再次重拾避险天堂地位。””
上周五就业数据出炉后，纽约金价应声大涨1.5%，全周计涨0.7%。美股标准普尔500指数收盘惨跌1.3%，跌幅写下二个月来之最，全周涨幅收敛至0.4%。彭博美元指数（Bloomberg Dollar Index ）全周变化不大，彭博美债指数（ Bloomberg Treasury Bond Index）涨幅不到0.1%。
根据商品期货交易委员会（Commodity Futures Trading Commission），在截至本月1日止一周时间，黄金期货选择权净多头部位减少11%，来到10万6354口。空头部位激增32%，攀抵一个月来最高。
美国劳工部公布的数据显示，3月非农业就业人口增加19.2万人，低于2月的19.7万人，彭博调查的预估中值为增加20万人。（译者：中央社赵蔚兰）
