财经消息

ECB拼经济 可能酝酿QE

【大纪元3月27日报导】(中央社台北27日电)彭博报导,欧洲中央银行(ECB)官员正在酝酿对抗通货紧缩的工具,但欧元区经济复苏却让派上用场的机会减小。

瑞士银行集团(UBS AG)等银行指出,尽管欧洲央行总裁德拉吉(Mario Draghi)已承诺“留意”欧元升值对物价稳定产生的影响,管理委员会成员魏德曼(Jens Weidmann)也说量化宽松(QE)将被容许,但这都是策略性说辞,而非立即行动的信号。经济学家表示,官员正试图控制市场以支撑经济成长。

本周公布的采购经理人指数(PMI)显示,欧元区第1季制造业及服务业景气接近3年来最热络,凸显经济复苏来劲的迹象。今天进入1周静默期的决策官员在4月3日决定利率前,将有更多调查数据与通膨数值可供参考。

新加坡巴克莱集团(Barclays Plc)资深区域经济学家索费特(Prakriti Sofat)表示:“魏德曼的说辞尤其表明,欧洲央行或许已有共识,若通缩风险升高使必要性浮现,将采取包含QE的果断手段。不过,目前外界认为风险还不够高。”

德拉吉25日在巴黎发表演说时指出,经济复苏面临的风险包括物价受压抑,一部分是欧元坚挺造成。过去1年欧元兑美元已升值约8%,使进口物价降低,并有损欧元区出口业竞争力。德拉吉发言后,今天欧元连续第3天走贬。

他说:“我们随时准备采取更多确保完成我们使命的货币政策措施。汇率对物价稳定非常重要,对成长也非常重要。”

兼任德国央行总裁的魏德曼在国际市场新闻社(MNI)25日刊出的访谈中指出,欧洲央行实施负存款利率将是限制欧元升值的“恰当措施”。

他还表示,以资产收购向金融体系挹注流动性,大体上并非“毫无可能”。兼任斯洛伐克央行总裁的欧洲央行管理委员会成员马库赫(Jozef Makuch)当天指出,他必要时会支持实施量化宽松。

在欧洲央行不得货币融资政府的欧元区,已被美国联邦准备理事会(Fed)与英格兰银行(BOE)采用的QE是更具争议性的话题。魏德曼表示,若实施QE也将必须尊重前述禁令,并暗示欧洲央行可能收购民间资产,而非主权债券。(译者:中央社尹俊杰)