site logo: www.epochtimes.com

美期刊:台民主危机或影响全亚洲

人气: 2
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2014年03月26日讯】(大纪元记者黄捷瑄编译报导)美国的社会科学期刊3月25日报导了台湾的反服贸抗争,该文从区域民主的角度指出,台湾是亚洲最稳定的民主政体,其民主成就在亚洲有着指标性作用,学生在这里的抗议却遭到警察暴力镇压,学者忧心可能危及整个亚洲的民主。

总部在美国的《太平洋标准》(Pacific Standard)双月刊以〈台湾民主风雨飘摇,全亚洲关注〉(Asia Watches as Taiwan’s Democracy Falters)为题,提到反服贸抗议23日扩大,在行政院的抗议者遭镇暴警察使用水柱、警棍及催泪瓦斯驱离,约150人受伤。

执政的总统马英九主张,《服贸协议》可以刺激台湾经济;台湾内部争论的焦点则在行政滥权及两岸关系。不过政治专家看到的是“该区域(亚洲)的民主面临存亡关头”。

文章写到“尽管这里的民主还年轻,却是这个地区最强有力的”。伦敦大学台湾研究中心副主任罗达菲(Dafydd Fell)说:“这里有言论自由、集会自由,选举充满活力与竞争力,经过两次政党轮替,享有着非常平和地民主化过程。台湾在国际外交,或说‘软实力’上最重要的资产就是民主。”

史丹佛大学台湾民主计划主持人坦波曼(Kharis Templeman)说:“在华语世界,台湾被视为实行民主的土地。”这样的地位意味着台湾的政治事件都会被邻国密切关注着。尤其是大家正在热烈讨论香港是否准备好直选、实施完全民主之际。拒绝民主的保守派会指着台湾说:“民主等于混乱”、“连学生都占领了立法院”、“太民主就是会完蛋”…云云。

就罗达菲的观察,世界各地的人们透过社群网站表达对学生抗议的支持,特别是香港。香港人羡慕台湾的民主化成就。对于中国观察家而言,这场抗议有着特别的意义,其反应五味杂陈。其他像泰国、菲律宾、新加坡,甚至土耳其,可能也都关注着台湾。

坦波曼分析,经历政变的泰国,其中产及上层阶级使用的语言完全不是民主的。而在土耳其,其总理清理了司法部及军队的人员,看起来越来越专制。

该文剖析,台湾的民主危机是被中共“若隐若现的政治及经济控制幽灵所纠缠”。罗达菲直言:“跟中国(共)签署贸易协定跟与新加坡或新西兰完全是两回事。中国(共)从来不掩饰以经促统的企图。”

最后文章语重心长地提醒:“许多台湾人为民主政府感到自豪,认为这是他们与中国大陆的区别。但是,当学生被镇暴警察打得头破血流的照片透过网路传播开时,台湾的粉红色民主梦幻已逐渐消失。”

(责任编辑:毕儒宗)

评论