【大纪元2014年03月23日讯】〈大纪元记者蔡上海台湾嘉义报导〉嘉义县溪口乡有百分之五十五为客家人，溪口乡公所完成第一部微电影“听见溪客的声音”，22日举行首映发表会，藉由电影串联溪口的客家文化与故事，让年轻一代了解溪客的渊源与文化背景，更认识溪口乡。
溪口乡公所向客家委员费申请经费拍摄微电影“听见溪客的声音”，片长约24分钟，由吕炎坤导演掌镜、吕慧瑜编剧，吕炎坤更动用3D摄影机拍摄，并规划融入时下最夯的空拍实景，让观众从不同视角，看到溪口丰富的一面；客语薪传师余秀如协助客语台词的编写，与演员的客语指导，余秀如更特别为本剧创作“溪客歌”，发表会中由溪口客家歌谣班演唱。
这部微电影最特别的是演员全部由溪口乡地方民众担纲演出，乡长刘纯婷也尬了一脚，拍摄场景是在客家文化馆中，介绍乡内客家文化的相关资料。
溪口乡公所102年在乡内征选素人演员，因为是第一次说客语、第一次入镜，拍摄过程笑料百出。首映发表会中，片中参与演出的素人演员，看见自己与其他演员的影像，非常兴奋，分享演出心得时，现场更是笑声、掌声不断。导演吕炎坤表示，让在地人演在地故事，具有全民参与的意义，对故乡的感情更根深柢固。
“听见溪客的声音”描述被多人遗忘的客家乡镇，一位深情的阿婆(奶奶)、一件客家传统服饰蓝衫、一首唱不出口的歌。孝顺的孙女阿美为解开阿婆沉思的谜底，开始走访溪口乡，过程趣事不断，在孙女陪伴与鼓励下 阿婆那首唱不出口的客家歌终得再现。
县长张花冠、立委陈明文、县议员詹金绘等人到场共襄盛举，并与导演、编剧、素人演员等签名表达支持，同时象征性启动胶卷，祝福首映会成功。
张花冠表示，嘉义县有很多客家人，长期以来却是隐性人口，客家文化也未能发扬，溪口乡公所拍摄微电影方式推展客家文化，以诙谐逗趣的情节表现，加上亲切的客家话，让大家回忆过去的客家文化，希望藉由这部微电影的发表，能让溪口的客家文化与故事，唤起更多客家人的共鸣，发掘更多动人的客家回忆与文化资源，共同延续客家文化的传承。
刘纯婷说，首映会后将巡回各社区播映，也会透过网路传播，主动走出去，让大家都能认识溪口乡。◇
(责任编辑：晓玫)
