小布什侄创首例 初出征即当选

【大纪元11月5日报导】（中央社华盛顿5日综合外电报导）国媒体报导，布什政治王朝如今又多了1位年轻的新成员，乔治‧P‧布什（George P. Bush）顺利选上德州地政厅长这个鲜为人知的公职，是家族首次参选即获胜的第一人。

法新社报导，38岁的乔治‧P‧布什是前总统老布什（George H.W. Bush）的孙子、小布什（George W. Bush）的侄子。他的父亲是前佛罗里达州州长杰布．布什（Jeb Bush），而杰布．布什是下一届美国总统热门人选。

乔治‧P‧布什顺利当选德州地政厅长，负责掌管德州公共土地和油气矿产权。

美国媒体推估，乔治‧P‧布什在选举中赢得近60%选票，远胜对手。

具律师身份的乔治‧P‧布什也经营1家能源公司。自普莱斯考特．布什（Prescott Bush）担任康乃狄克州参议员以来，乔治‧P‧布什是布什政治王朝首位第1次出征就当选的成员，表现胜过家族所有长辈。

乔治‧P‧布什的母亲是墨西哥裔，因此他能说一口流利的西班牙语，使他成为拉美选民心中颇具吸引力的共和党候选人。（译者：中央社刘文瑜）