【大纪元10月7日报导】（中央社法兰克福7日综合外电报导）法新社报导，分析师今天表示，德国8月工业生产数据意外走软，让这个欧洲最大经济体和整个欧洲前景乌云笼罩。
彭博报导，8月经季节波动调整的工业生产月减4%，7月则攀升1.6%。8月降幅为2009年1月以来最大，彭博访调的预估中值为滑降1.5%。
法新社报导，联合信贷集团（UniCredit）经济师芮斯（Andreas Rees）表示：“8月工业生产遭遇很大的挫折。汽车业因夏末假期停止营运，这扮演很重要的角色。”
芮斯又说：“我们不预期第3季国内生产毛额（GDP）萎缩，因此导致技术性衰退。然而，第3季预想的反弹现在处境危险。”
德国今年第2季经济萎缩0.2%，第3季如果又负成长，德国将出现技术性衰退。
但政府、德国央行和大量智库对降幅只是一时的，德国今年第3和第4季将恢复成长有信心。（译者：中央社陈昱婷）
