【大纪元10月21日报导】（中央社堪萨斯市21日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB世界大赛台湾时间明晨登场，今年季后赛未尝败绩的堪萨斯市皇家，志在继续以不败之身拿下冠军，挡在前头的则是试图在5年内第3度登基的旧金山巨人。
1985年，皇家历经7场大战辛苦封王，苦等29年之后，皇家才再次重返季后赛及世界大赛。包含外卡殊死战在内，皇家本季季后赛开始至今已8连胜，是大联盟史上首支缔造此一佳绩的队伍，更让长期支持皇家的球迷兴奋不已。
皇家若世界大赛首战击败巨人，将追平两度由纽约洋基所创，在大联盟季后赛跨季连胜12场的历史纪录；皇家于1985年世界大赛最后3场均胜出，以反败为胜之姿夺下队史唯一冠军。
在北美职业运动缔造睽违季后赛最久纪录的皇家，本季季后赛投手表现精彩，跑者跑垒积极，盗垒次数称冠全联盟，加上防守时屡屡演出飞扑将对手接杀出局的美技，因此前两轮表现令人跌破眼镜，接连横扫洛杉矶天使及巴尔的摩金莺。
反观巨人则是季后赛经验丰富，深知夺冠必须具备的因素。自从洋基于1996至2000年期间4度摘冠后，巨人希望成为大联盟首支5年内3度称霸的王者之师。
在皇家总教练约斯特（Ned Yost）眼里，巨人和前面遇到的对手所带来的试炼没有太多不同。他说：“他们都是身经百战的劲旅。你要奋力爬上那座阶梯。轰！轰！轰！这没有什么不一样。”
面对7战4胜制世界大赛的开幕战，巨人与皇家将分别推出左投邦贾纳（Madison Bumgarner）和右投席尔兹（James Shields）应战。
年仅25的邦贾纳，本季例行赛拿下18胜10败，季后赛先发4场，战绩2胜1负，防御率1.42，获选国联冠军赛最有价值球员（MVP）。他在季后赛客场26又2/3局无失分的超人般表现，打破大联盟保持90年的纪录。
32岁的席尔兹是皇家去年12月由坦帕湾光芒交易而来，例行赛14胜8负，季后赛1胜0负，防御率5.63。（译者：中央社徐崇哲）
