空官生禁恋令 南韩委员会否决

【大纪元9月4日报导】（中央社首尔4日法新电）南韩人权观察团体今天否决禁止空军军校学生谈情说爱的规定，称这项禁令具有歧视意味。

韩国国家人权委员会（National Human Rights Commission of Korea）建议空军官校（Korea Air Force Academy）应该修订校规并解除这项不得谈情说爱的禁令。空官培育计划共4年，这项不准谈情说爱的禁令适用一年级官校生。

国家人权委员会在接获一名空官学生控诉后作此裁决，这名官校生指控这项禁令侵犯人权。

南韩空军官校坚称，空官需要严格的规定，因为官校生必须忍受严格且讲求纪律的军旅生涯。

但国家人权委员会认为，这项禁令“侵犯了官校生的宪法权利”。

国家人权委员会说：“与其不准官校生谈情说爱，不如让他们自己决定。”

“这些学生经激烈竞争才进入空官，他们选择投笔从戎的军职生涯，因此全然有能力对谈情说爱的影响作出判断。”

国家机构通常都会遵守韩国国家人权委员会的裁决。（译者：中央社张晓雯）