【大纪元2013年08月24日讯】（大纪元记者刘景丽波士顿报导）8月21日下午，昆士学院(Quincy College)的生物科技和规范系(Biotechnology & Compliance Program)的新教学实验室落成，昆士市长寇克(Thomas Koch)、麻州州众议员陈德基(Tackey Chan)、麻州生命科学中心的学术和工作项目主任Ryan Mudawar、各合作公司及学校代表纷纷亲临祝贺。麻州各政界人士如州长派屈克、联邦参议员沃伦、马基、基南亦发贺词。
校长Peter Tsaffaras致词说，现今美国经济开始复苏，国内就业机会亦逐步增多，而麻州生物科技的水平又在美国甚至世界前沿，因此工业界对该领域人才的需求正在迅速增加。昆士市长也在致词中透露，昆士市政府准备吸引生命科学界的公司来昆士安家，而该大学的实验室会成为吸引此类大公司的亮点之一。
昆士学院生物实验室是由原校长办公室和周边办公室改造。该项目的三百万资金来源于美国联邦政府的TAACCCT资金(Trade Adjustment Assistance Community College and Career Training Grant Program)，该资金旨在调整美国贸易，帮助国内各社区大学培养新型就业人才。该实验室也接受了来自于麻州生命科学中心10万美元资助﹐将负责执行历时10年、预算10亿美金的生命科学促进项目(Life Sciences Initiatives)，旨在为麻州生命科学工业培养新型的﹑最先进的工作人员，以使麻州在美国以至国际的生命科学界保持领先地位。
除了跟政府紧密合作之外，昆士学院生物科技和规范项目也与工业界保持良好关系。校长介绍说﹕“此实验室的落成，是我们与政府和工业界同时紧密合作所致。这种合作给学生提供了教育和就业机会。”该项目的许多课程设计均吸取了各大生物公司的建议，以帮助学生毕业后可以进入各大公司直接工作。与该项目合作的大公司有Shire Human Genetic Therapies、Lonza Biologics、Xcellerex(GE下属公司)等等。昆士学院也与波士顿大学(BU)、麻州大学波士顿分校(UMass Boston)合作，成绩优异的毕业生也可以去这些大学本科继续深造。
昆士学院于1958年由昆士市政府出资建立，在昆士市和Plymouth市共有两所分校。该学院在艺术、自然和健康科学、护理等各专业领域共设有32个专科学位，并由新英格兰大学联盟承认。现有来自世界各地100多个国家的学生就读。
生物科技和规范系主任Bruce Van Dyke教授在剪彩仪式上欢迎各界人士宣传该项目，并欢迎学生来学校参观，了解情况。电话﹕617-984-1669﹐网站: quincycollege.edu。◇
