吴立红连线颁奖会 邀奥巴马来看太湖

人气 9

【大纪元2013年08月19日讯】(大纪元记者刘菲洛杉矶报导)被誉为“太湖之子”、“太湖卫士”,曾经被中共当局判刑3年至今仍受到严密监控的民间环保人士吴立红,8月17日通过越洋电话接通了洛杉矶“视觉艺术家协会”为其颁发“捍卫言论自由奖”的现场。一个月前已经抵达美国的太太和女儿则出席了颁奖典礼。

吴立红表示:“我非常感谢你们给我颁奖,我现在在国内无法参加这个活动,只能让家人领奖。我的处境很不好。”

此次颁奖典礼来之不易。视觉艺术家协会早在5月筹办六四纪念会时已拟定给吴立红颁奖,却因吴立红本人被禁止出国、家人申请护照受阻、现场打电话受阻等种种原因未成功,直到3个月后的今天,在吴立红太太许洁华和女儿吴韵蕾终于抵达美国后,才于周六将奖杯正式颁发给吴立红的家人。

图:洛杉矶“视觉艺术家协会”将奖杯发给中国民间环保人士吴立红的家人。(摄影:刘菲/大纪元)

因讲真话人权遭践踏 怕女儿回国前途被毁

吴立红认为,他之所以不能出国,是因为曾经上书胡温关注太湖污染问题,去年又在《纽约时报》做广告呼吁习近平重视环保。“我做的事情惊动了每一届中央领导,所以政府很头疼。为什么他们要头疼,因为他们在说谎。”他指出中国的污染问题根本原因来自“腐败”和“官商勾结”。

吴立红家住太湖边的宜兴,目睹儿时的青山绿水、鱼螺富生的太湖被数百家企业排出的化工废料所污染,从90年代末开始,他就为太湖环保呼吁,却被多次打压。2007年他被当局诬陷诈骗罪判刑3年,期间遭受刑讯逼供,至今身体上还有被警察用烟头烧黑的痕迹。

“由于我敢说真话,才导致这样被践踏人权,”经常收到死亡威胁的吴立红说,此次获奖激怒了大陆官员,安全人员看到吴韵蕾在美国和王维林挡坦克的照片合影,已经对他发出威胁。“我知道如果我女儿回到中国,工作生活都将举步维艰。她刚从学校出来,我害怕毁掉她的一生。我希望女儿在美国学习、工作,不要再回到中国,跟我一样被迫害。”

他邀请奥巴马来看太湖,还悲惨地补充说:“今后你们听不到我的声音,我就被他们秘密地消失掉了。”

执著环保 曾经被视为神经病

吴立红几十年的环保路走的十分艰辛也十分执著,不仅遭到官方打压,也曾经得不到民众的理解,甚至被视为神经病。

许洁华回忆说:“吴立红管环保的事,开始时不受民众支持。大家都忙着挣钱,谁管污染呀。大家说他是脑子有病,‘如果以后环境污染对大家有害的话,也不是你个人的事,是大家的事’,所以还十分责怪他。到后来环境污染越来越严重时,大片的禾苗枯萎,鱼塘的鱼都死了,癌症病人越来越多,大家才意识到吴立红做的对,都支持他。”她说,由于太湖污染严重,从2007年开始当地居民已经不敢喝太湖水,而改喝附近横山水库的水。

吴韵蕾在用中英文向与会者介绍父亲的环保历程时讲了一个小故事:在吴立红上书中央后,2001年温家宝视察太湖,地方官员临时让工厂停工、清理水源、将买的鱼投放到湖里,造成一幅“鱼跃龙腾”的景象。她描述了当地官员把和温家宝的合影挂在墙上,百姓看了还很自豪的讽刺一幕,感叹:温家宝只看到被人投放到湖里的活鱼,而没看到他走后的死鱼。

图:吴立红女儿吴韵蕾做演讲。(摄影:刘菲/大纪元)

刘雅雅:中国表面繁华下掩盖着吴立红这样人的血汗

洛杉矶视觉艺术家协会会长刘雅雅(Ann Lau)称赞吴立红坐牢也不放弃环保的精神值得表彰。她说:“我们到中国旅游,看到的尽是摩天大楼、拥挤的商店、工厂生产的漂亮家具……但是你看不到中国实际发生的事情,除非和愿意讲真相的本地人交谈。他们(政府)让你看到都是他们想让你看到的景象。在这表面的繁华之下,却是吴立红这样的人士为改善生存环境而付出的血汗。”

提出“水是人权”的前加州州众议员伍国庆同获表彰

当天同时获奖的还有前加州州众议员、现任洛杉矶社区学院理事伍国庆(Mike Eng)。在选民的要求下,伍国庆向州议会提出历史性提案AB 685,规定每个加州人有获得安全、洁净、便利水源的权利。经过2年的游说、辩论,该法案获得通过,并于去年9月经州长布朗(Jerry Brown)签署生效,使加州成为全美首个将饮水权定义为人权的州。

图:前加州州众议员、现任洛杉矶社区学院理事伍国庆(Mike Eng)因提出“水是人权”的AB 685提案而同时获奖。(摄影:刘菲/大纪元)

“我们需要更多像你们这样的组织向决策者施压,”伍国庆在向视觉艺术家协会成员发表获奖感言时表示:“我只是在日渐形成的洪流中加入了一滴水,希望这洪流能推动世界上的政府保证我们拥有安全、清洁和可负担得起的水源,因为这是我们的权利,就像呼吸新鲜空气一样。”

比较伍国庆和吴立红的工作,刘雅雅说:“一个是官员,一个是普通公民。伍先生倾听了民意并做出反应……他给地方官员做出了好榜样,中国的地方官员也应该对其民众所关心的问题做出反应。”

华人市议员陈赞新声援吴立红

此次颁奖首次为南加华人社区所熟知的华裔民选官员提供了关注中国人权的机会。今年3月新当选蒙特利公园市(Monerey Park)市议员的陈赞新(Peter Chan)出席颁奖典礼并表示:“吴先生为保护中国水质量做出杰出贡献,很遗憾他不能来洛杉矶。”

他说:“环保与政治无关。饮水质量不仅是一个人一个国家的问题,它影响整个世界。……我很高兴在中国有吴先生这样的人士为水和环保而呼吁,提高人们的环保意识,我希望这件好事继续下去。”

图:洛杉矶蒙市华裔市议员陈赞新(Peter Chan)出席颁奖典礼并发言。(摄影:刘菲/大纪元)

“每一个伟大男人的后面都有一个伟大的女人”

吴立红因提倡环保而被老板辞退,20多年来家庭收入只能靠太太许洁华一人。吴韵蕾说:“每一个伟大男人的后面都有一个伟大的女人,我的母亲就是一个伟大的女人。”许洁华打两份工,每天工作16小时,供女儿上学和家庭支出。吴立红坐牢期间,她还把国家环保总局告上法庭,但之后什么也没发生,污染大户并未受到惩罚。

“她最大的工作就是保护了我,”吴韵蕾说,对母亲的感激溢于言表。

颁奖会结束,许洁华表示将回国陪伴丈夫,女儿吴韵蕾则决定留在美国求学,学习环保来支持父亲。但是她说,家里生活拮据,从来没有供她出国留学的计划,如果没有奖学金,学费将是个问题。◇

相关新闻
富乐顿中文学校侨青夏令营 学童献艺
加州快餐业就业增 但失业率仍为全美最高
洛县社区研讨会:人人参与 预防枪支暴力
柑县台湾同乡会 为台湾正名合唱“爱拼才会赢”
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论