座落于Morristown市202公路旁的怀特曼农场（Wightman’s Farm ）已有90年的历史了。每到8月至10月是该农场最热闹的时节，年年此时有几万人光顾这个农场。随时供应时令自种的瓜果蔬菜，新鲜出炉的馅饼甜甜圈；味道醇香的各种果酱果酒。在周末，树上那品种繁多香甜的苹果桃子任您品尝采摘；各种迷宫，童玩玉米坑等等。秋季这里有新泽西州最大的南瓜展览，充满创意的儿童画南瓜；还有儿童最喜欢的充满探险的稻草车 。怀特曼农场处处充满收获季节的喜悦和自然乐趣，等待您周末带全家老少前去体验。
1922年，阿尔伯特-怀特曼和他的妻子Laetitia，购买了这片土地，开始种植果树和蔬菜，并在莫里斯镇（Morristown）出售他们的收成。渐渐地，顾客开始来这个农场。即使在今天，常年的老客户还记得怀特曼农场在桑树下出售自己的水果蔬菜和香甜苹果酒的情景。如今，第三代怀特曼家庭与亲密的朋友一起,继续保持与周围居民分享他们耕耘所得的传统。
自采水果 其乐无穷
从8月起一直到10月底，每个周末,怀特曼农场都为客人开放并设有丰富的活动。您可以带着全家老少先去果园体会从树上采摘水果的乐趣，按水果成熟时期的不同，8月下旬至9月初可以摘桃子，9月、10月摘苹果。你会看到这样的景象：孩子们在前面兴奋地边跑边喊，用长竿子采摘水果，家长们在后面提着篮子紧跟，把孩子们摘的果子放进果篮，还品尝着新鲜的果实，那感觉跟吃超市买回的水果完全不一样，那种新鲜自然的体验，吃起来格外香甜开心。 果园为了保证客人摘到最满意的水果，特意在果实已成熟的果树上悬挂彩色塑料条，指引您前去采摘。
120多种农产品 丰富新鲜
说到怀特曼农场的农产品，异常丰富。农场提供自种的各种时令瓜果蔬菜，超过120个品种，季节性销售 ，尤其是农场自己的超甜玉米。在农场商店的美食区 ，还有农场当地的蜂蜜；各种自制的水果酱，蜜饯，泡菜，烧烤酱，色拉酱和自己烤制的水果面包，甜甜圈，女童子军饼干，松饼和水果馅饼等等。鲜牛奶，黄油和农场的新鲜鸡蛋或自制的新鲜奶酪都是不错的选择。
夏秋之季，正是全家出游的大好时机，怀特曼农场最适合您带孩子及全家出游，保证收获甚丰。出发前别忘了带上相机，拍下孩子们及全家欢乐的精彩瞬间。
怀特曼农场（Wightman’s Farm ）的地址是1111 Mt. Kemble Ave. (Route 202) ，Morristown, NJ 07960；热线电话 (973)425-9819。农场商店每天早8点到晚6点开放。详情请查：wightmansfarms.com。（为防止天气影响采摘或其它活动，最好去之前打热线电话查询确认）。◇
