郎博士英语专栏 (8-15-2013)

郎艳霞博士

人气 1

习语怎么说

  Leave someone high and dry 丢下不管

  例句

  -Say, Jill. I thought John was going to help you do the dishes tonight.

  哎,吉尔,我以为约翰今晚要帮你洗碗呢。

  -So did I. But he left me high and dry.

   我也这样以为呢,可他丢下我就走了。

  汉语俚语英文怎么说?

  别慌

  别人遇到很麻烦的事时,很慌张时,你就可以用英文说:Don’t have a cow (别有一头牛), 也可以说:Chill out (冷静下来), 还可以说:Take a chill pill (吃片冷药)。 三种说法都是 别慌,冷静下来的意思。

  Proverb谚语

  A guilty conscience needs no accuser. 做贼心虚;多行不义必自毙;夜路走多必见鬼。千夫所指,不疾而死。

  欢迎参加郎博士成人口语提高班,每星期二、四上午。详情请电:678-887-2279。◇

相关新闻
新娘婚礼夜车祸死  新郎等获偿130万美元
阿拉巴马男子被捕 涉嫌多起谋杀案
日本拉链名牌YKK乔州厂50年庆
失业率上升  但乔州就业仍创新纪录
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论