【大纪元2013年07月09日讯】(大纪元记者杨采华综合报导)中国最新经济数据出炉显示，生产者价格指数(PPI)下降已持续16个月，达到10年以来最长时期。而今年上半年中国通涨水平创下2009年金融危机以来最低水平。这都反映出中国经济增长放缓与生产过剩的情况，令中共当局是否出台宽松振兴举措陷于两难局面，更增加了没法达到今年增长目标的风险。
中国6月中国消费者价格指数(CPI)同比上升为4个月内最大增幅。这是今年早些时候信贷激增的结果之一。该数据也限制了中国央行放松货币政策来刺激经济增长的空间。
报告指出CPI的增长主要是因为食品成本的激增。这对于中国央行来讲，不是一个利好的政策背景，放松货币政策更加困难，尤其是削减利率。
而另一方面，6月份PPI显示出企业的景气程度较低，改善的空间依然没有打开。企业由于产能过剩的压力，定价能力很薄弱。若在财政政策、货币政策都不会放松的情况，预计未来相当一段时间内，PPI都将处于疲弱水平。
上述事实突显出中共政策制定者面临的两难局面：到底是该为日趋疲弱的经济提供更多支援，还是该收紧流动性并遏制先前的过度放贷。
6月份 消费物价涨 生产者物价跌
6月份，中国CPI同比上涨2.7%，高于5月份的2.1%，涨幅创下今年2月以来的最高水准。作为中国CPI的主要组分之一，猪肉价格的上涨是6月份CPI跳涨的最大因素。住房租金价格也有所上涨，反映出今年中国房地产价格上涨业已加速。
但就生产者而言，价格趋势明白无误地反映出了中国经济的深度疲软。6月份，工业生产者出厂价格(PPI)同比下降2.7%。在大宗商品价格不断下跌以及内需疲弱的冲击下，PPI同比已连续第16个月下降。
早先公布的6月份官方制造业PMI为50.1，亦属年内最低，意味着中国工厂已经停止增长。汇丰制造业PMI则录得48.2，连续第二个月低于50。分类指数显示在雇员离职、产出与新订单放缓的共同作用下，就业市场呈现收紧现象。
钱荒加剧经济疲软
6月中旬以来，中国央行减少了对中国经济的资金注入，以求抑制信贷发放。这种抑制导致银行间拆借利率出现飙升，对杠杆过高的金融机构和企业构成很大压力。
“钱荒”发生的同时，还有迹象显示中国经济的疲软开始加剧，一些人因此怀疑中共当局是否会在增长前景日趋恶化的情况下继续收紧政策。中国央行此后已在某种程度上缓和了早先的紧缩立场，但中共当局仍对要求出台更积极振兴措施的呼声置之不理。
宽松与否 中共当局面临两难
据《金融时报》引述美银美林(Bank of America Merrill Lynch)经济学家陆挺分析说，由于认识到了潜在增长放缓、控制债务增长的必要性以及抑制房价快速（上涨）的任务，中共当局没法出台宽松振兴举措。
陆挺表示，另一方面，由于当局希望保持增长稳定、希望缓解6月份银行间市场紧张的担忧，因此它也没法出台紧缩举措。
(责任编辑：王桦)
