软性新闻

炸弹客登封面 滚石杂志被骂翻

【大纪元7月18日报导】(中央社华盛顿17日法新电)美国杂志“滚石”(Rolling Stone)今天将波士顿马拉松爆炸案嫌疑人佐哈.查纳耶夫当成封面人物而遭到批评。反对者说,这种做法好像把佐哈当成摇滚巨星。

本周的滚石杂志封面是蓄着山羊胡的佐哈(Dzhokhar Tsarnaev),表情忧郁,一撮乱发稍微盖住眼睛。

这张照片引起部分人士强烈不满,认为杂志将佐哈比拟为“门”(The Doors)合唱团已故主唱吉姆莫里森(Jim Morrison)。吉姆莫里森于1971年因不明原因死亡。

搭配这张照片的文章题为“炸弹客”(The Bomber),滚石发表声明说,这篇文章“深入描写佐哈的生命与过往时光”。

声明说,这篇文章访问数十位消息人士,他们很有吸引力与令人心碎的说法,描述一个前途无量的可爱孩子如何变成野兽。

其他媒体之前就使用过佐哈的照片,但滚石的决定让许多人特别感到生气。

网友今天挤爆滚石杂志的脸书网页,有人说滚石将佐哈当成烈士;有人扬言,不买这一期的滚石,甚至未来也不会再买这本杂志或取消订购;另外有人说,滚石应该将爆炸案中丧生的男童当成封面人物,可能还比较有销路。(译者:中央社何世煌)