创业第一步 陈立恒：拥抱亲人

【大纪元5月8日报导】（中央社记者周永捷雅加达8日专电）“如果连自己家人的想法都不了解，怎么能知道市场和顾客在想什么？”法兰瓷总裁陈立恒鼓励台湾年轻人从拥抱亲人做起，仔细体会他人的想法，才能朝成功创业迈进。

“想当年，我2、30岁时就提着007皮箱在全世界走透透。”前往印尼雅加达推广法兰瓷产品的陈立恒，接受中央社记者访问表示，台湾年轻人很有创意，但是如何把创意转换成商机，就必须了解市场导向，才可能创业成功。

他说，台湾年轻人最缺的就是“市场导向的磨练”。他希望台湾年轻人能多往外走，“不要待在家里当宅男、宅女”；懂得市场导向后，创意就能发挥成创业的基本元素。

陈立恒进一步谈到，“台湾年轻人都看到外面，没好好看看周边，不实在”。

他鼓励想要创业的年轻人第一步就是回家“拥抱亲人”30秒，看看家人的眼神、心情，因为如果连自己家人的想法都不了解，怎么能够知道市场和顾客在想什么？

其次，陈立恒鼓励年轻人试着“无怨无悔为周边的人做一件事情”，且要能震撼到这个对象。他说，做生意是要创造价值，必须先付出，至于有没有得到预期的代价，不是那么重要。

此外，他也呼吁家长不要只是一味替小孩子付出，而是要教导子女主动付出。他说，年轻人不要总是埋怨政府、埋怨社会和家人，有时候主动服务他人能得到无限回馈。

他以自身创立法兰瓷品牌为例指出，他从代工礼品多年的老手到自创品牌，足足酝酿有10年之久，等到钱脉、人脉、创意脉及价值链都到位后才创立法兰瓷；这就是“十年磨一剑”的例子，“只有马步蹲稳了，才会跳得高”。