洛杉矶大纪元

洛时:中国游客在美国消费直线上升

【大纪元2013年05月31日讯】(大纪元记者胡欣编译报导)一辆旅行车刚刚到达Cabazon的直销店,十几个中国人就涌进一家行李专卖店买行李箱,用来装他们购买的高档衣服、鞋子和手提包。

但是崔国兴这位广州一家三星店的主管却没有跟进,他进了一家COACH店,挑选了三个价格不菲的包包,从口袋里掏出一沓子百元美钞,付了800多美元。

这些包包是送给在中国的家人和朋友的,在大陆Coach产品价格比在美国价格高两到三倍。他说买这些包包是”聪明的做法”。

这种强大的购买力使中国旅游者成为到美国的外国旅游者中消费最高的族群,也是他们成为美国直销商店、购物中心和旅游大巴公司最有价值的客户群。根据美国旅行和旅游产业办公室最新公布的数据,到美国加州的中国旅游者平均每人每次消费2932美元,而其他海外旅行者平均消费只有1883美元。中国消费者的花费的百分之三十三是用于购买礼物和纪念品。

洛杉矶旅游和会展委员会主席Ernest Wooden Jr 说,“我们知道,中国旅游者不喜欢躺在沙滩上,他们喜欢购物。”

联邦官员们说,中国旅游者的巨额消费帮助美国在2012年外国旅游者在美国的消费总额达到了1681亿美元的最高记录。而洛杉矶从中获益匪浅,因为近三分之一到美国的中国游客会在洛杉矶停留。

曾经两次去过中国,目前正在北京访问、推广旅游贸易的洛杉矶市市长维拉莱格萨(Antonio Villaraigosa)说,“中国的中产阶级人口正在增长,他们到美国的第一站就是洛杉矶。”

旅游专家说,中国较强的经济和正在增长的中产阶级意味着中国居民有更多的钱消费和旅游。在2011年,中国的中产阶级人口已达到总人口的百分之十八,计2亿4千7百万,到2020年将达到6亿。

到加州来的中国旅游者基本上都是专业人士、公司主管或经理,他们的平均年薪是66,900美元,而根据美国和中国政府的数据,中国居民的平均年收入是5000美元。

为了吸引更多中国旅游者的消费,洛杉矶的商家、旅馆经理和导游们正在使出浑身解数来迎接中国旅游者。

在Cabazon沙漠山工厂直销中心的130家商店中,有20家雇用了讲普通话的销售人员,如在该中心澳大利亚Ugg店工作的的Jeffrey Hsu。

Hsu说,“我们了解他们的风俗习惯,出国的人会给他们的家人和朋友带一些礼物。”

中国旅游者在美国的消费在过去几年中增长很快,已经超过其他来自日本、澳大利亚、巴西和南韩的高消费旅游者。

美国地方经济的风俗和独一无二的特点也影响了到美国的海外游客消费和打发时间的方式。

如澳大利亚人,他们的文化与美国文化类似,因此与来自其他国家的旅游者相比,他们可能更喜欢参观博物馆、画廊和历史古迹。

来自澳洲墨尔本的工程师James Mickay说,“我们对不同文化背景的人们感到着迷,”他最近在美国旅游,参观了旧金山的Alcatraz Island,夏威夷的珍珠港纪念馆,纽约9.11遗址,还和他夫人Karen参加了迪斯尼历史游览团。

根据旅游调查报告,日本游客在美国的餐馆里花钱很多,因为有些食物,特别是红肉,在日本这个岛国非常昂贵。

这也许是为什么在比佛利山庄的Morton’s 牛排馆大受日本游客欢迎的理由。

这家餐馆的女发言人Joanna Sanchez说,“可不要在他们面前放鱼和鸡肉,他们是来享用牛排的。”

而中国游客似乎很少为他们自己买东西,他们购买的那些在美国电影里出现的高档服装和附属品通常都是给家人和朋友买的礼物。

中国游客喜欢美国的一些名牌产品,如Coach、Polo、Nike、Tommy Hilfiger、Neiman Marcus and L’Occitane。位于蒙特利公园的美国亚洲旅行总裁Helen Koo说,由于中国极高的关税,这些名牌产品的价格在中国要贵两到三倍。她说,“许多游客认为他们买东西省下的钱都比他们付的整个旅游的费用还多。”

许多中国游客在美国还大量购买维他命,因为他们怀疑在中国销售的这类产品的质量。

为了用同样的钱买到更多的东西,中国游客更愿意去直销点购买物品。◇