日经大跌逾5% 进入修正期

【大纪元5月30日报导】（中央社台北30日电）今年涨幅居全球主要股市之冠的日本股市进入修正格局，日经225指数重挫逾5%。

日经指数成分股仅有两档股票上涨，其余均收跌。日经指数大跌737.43点或5.2%，收13589.03点。日经波动指数5个交易日来首度攀升，甚至逼近2年高点。东证指数下挫44.45点或3.8%，收1134.42点，较22日缔造的5年高点下滑11%。修正格局的定义为指数从波段高点下跌超过10%。

东证指数追踪的33个产业类股全数收黑。东证指数23日重摔6.9%，创下2011年3月震灾以来最深单日跌幅，市值蒸发30.7兆日圆（3040亿美元）。东证指数今年至今仍累涨32%。

东京大和住银投信投资顾问公司（Daiwa SB Investments Ltd.）首席策略师门司总一郎（SoichiroMonji）说：“卖盘引发更多卖盘。全球资金流动量数一数二的市场，在一天之内可以变化这么大让人吃惊。”

本田汽车（Honda Motor Co.）下挫3.4%收3875日圆，引领汽车股走低。

地产开发股跌幅在东证指数产业类股中为最大，4月高峰以来的跌幅拉大到20%以上，因“日经新闻”（Nikkei）报导，银行计划提高房贷利率。

日本三菱日联金融集团（Mitsubishi UFJ Financial Group Inc.）下挫3.1%收595日圆，因日本财务大臣表示，公债殖利率增加恐伤及银行。

神户制钢所（Kobe Steel Ltd.）重挫8.5%收140日圆，因这家公司表示，将会提列关闭工厂的费用。

迅销公司（Fast Retailing）狂泻11%收3万3200日圆，跌幅居日经指数之冠。迅销为日经指数中权重最重的成分股，权重达10%。（译者：中央社陈昱婷）