圣地亚哥

霍金美圣地亚哥纪念华人女婿艾弗瑞

【大纪元2013年04月16日讯】 (大纪元记者杨婕美国圣地亚哥报导)著名英国物理学家、宇宙学家斯蒂芬•霍金(Stephen Hawking)4月13日抵南加州圣地亚哥,通过种植纪念树的方式,表达对去年辞世的好友、圣地亚哥慈善家、华人女婿丹尼斯•艾弗瑞(Dennis Avery)的怀念。

艾弗瑞生前是律师,他是标签业和纸业大王Avery家族成员,乐善好施,包括为霍金提供科研基金。2000年与圣地亚哥华裔领袖、徐惠宝律师喜结连理后,热心华裔公益。当天的纪念活动就在艾弗瑞捐资筹建、2011年落成的“圣地牙哥中英幼儿园”举行。

图:霍金4月13日抵南加州圣地亚哥,通过种植纪念树的方式,表达对去年辞世的慈善家丹尼斯•艾弗瑞的怀念。图为霍金通过计算机发声器宣读致辞。右一拿话筒者为霍金的医护团队成员赵启会。(摄影:杨婕/大纪元)
霍金4月13日抵南加州圣地亚哥,通过种植纪念树的方式,表达对去年辞世的慈善家丹尼斯•艾弗瑞的怀念。图为坐在轮椅上的霍金看着圣地亚哥市长为桃树填第一锹土。(摄影:杨婕/大纪元)
图:霍金4月13日抵南加州圣地亚哥,通过种植纪念树的方式,表达对去年辞世的慈善家丹尼斯•艾弗瑞的怀念。图为坐在轮椅上的霍金观看当地三宝舞狮队的表演。(摄影:杨婕/大纪元)
图:霍金4月13日抵南加州圣地亚哥,通过种植纪念树的方式,表达对去年辞世的慈善家丹尼斯•艾弗瑞的怀念。图为坐在轮椅上的霍金观看当地三宝舞狮队的表演。(摄影:杨婕/大纪元)
图:霍金的医疗助理赵启会说,霍金的讲稿,以及研究文章等,都是自己准备,不喜欢让别人帮他写。他利用眼镜上的红外线感应器来操控电脑打字和进行语音合成。(摄影:杨婕/大纪元)

坐在轮椅上的霍金通过拟声机表达了他对艾弗瑞的怀念。霍金1960年代从剑桥大学毕业后留校教书,艾弗瑞1980年代毕业于剑桥大学三一学院。他说,虽然在剑桥时两人并没有正式见过面, 但自1998年第一次在美国白宫相见后,发现他和艾弗瑞的渊缘其实很深。

“丹尼斯从孩童时就对天文有强烈的兴趣……白宫见面时,他对牛顿力学、宇宙之谜及起源的关注和强烈兴趣,让我非常震惊,” 霍金说道,“我们美好的友谊就这样开始了。”

霍金感谢艾弗瑞夫妇的捐赠,让他得以在2007年成立剑桥大学理论宇宙学中心(Center for Theoretical Cosmology)。他说,夫妇俩并不断地匿名捐赠支持他的研究,不求回报。

霍金回忆了去年4月份艾弗瑞还在世时,和艾弗瑞夫妇一起在德州度过的几天。“Sally(注:徐惠宝英文名)送给我几件衬衣,和她以前给丹尼斯买的一样。这样我们每天就穿着相同的衬衣,表示我们一起分享对宇宙的认识。”

霍金当天穿的一件深紫色衬衣,便是其中一件。

艾弗瑞去年因病辞世,霍金原本计划到圣地亚哥参加艾弗瑞追悼会,但由于自己也因病住院未能成行。

徐惠宝说,“当时霍金就打电话表示等今年4月份要来为艾弗瑞种纪念树。”

霍金12人护理团队之唯一华裔赵启会是霍金这趟美国之旅的随行人员之一。赵启会向大纪元记者介绍,霍金的讲稿,以及研究文章等,都是自己准备,不喜欢让别人帮他写。他利用眼镜上的红外线感应器来操控电脑打字。他通常使用两种方式,一种是输入一个字母后会出现很多单词,从中再选择他需要的词,另一种方式就是一个字母一个字母地“选”,所以他写一点东西要花很多时间。

赵启会说,象这次的讲稿要事先花很多时间才能写成。近700字的讲稿霍金花了8分多钟“读”完。他利用眼镜上的红外线感应器,将存在计算机上的文字通过发声软件“读”出来。赵启会介绍,这个声音也是特别设计,有独特音调,和其他机器语音都不相同,让人一听就知道这是霍金的声音。

霍金说,“Sally和我选择种植桃树来纪念丹尼斯。中国人认为桃树有很强的生命力……丹尼斯有着比任何人都旺盛的精力。我们将深深地怀念他。”

参加当天纪念仪式的还有圣地亚哥县监察委员会主席让•罗伯茨(Ron Roberts),和圣地亚哥市长鲍伯•费尔纳(Bob Filner)。两人为霍金赠送象征性礼物和褒奖,并宣布当天为“圣地亚哥县霍金日”。

霍金致辞结束后,罗伯茨和费尔纳为桃树填了第一锹土。

当地亚裔后代组成的三宝舞狮队到场为霍金和在场百余人表演了舞狮。人们纷纷用手机、iPad、相机等记录下这段特别的时间。