【大纪元2013年04月14日讯】在日前举行的第四届中国电影导演协会年度表彰大会上，冯小刚谈到20年电影路中的艰辛，竟哽咽地哭了。他直言“对得起自己”，说起为了审查过关而反复修改，他说：“明明知道这样好，还要坐在电脑前往不好里改，好莱坞导演受这折磨吗？”
对得起电影也对得起自己
冯小刚表示做电影已经20年了，他坦言这20年由于中国大气候的变化，导演都很不容易。“这20年东奔西走，四处求人，唱大酒，找钱，这20年……(冯小刚哽咽)，满足观众的需要市场的需要，同时满足内心的需要，非常挣扎……(冯小刚真哭了)，不好意思岁数大了。”冯小刚自认为对得起电影，也对得起自己。
好莱坞导演受这折磨吗
冯小刚说，每个中国导演遇到的巨大折磨就是审查，“我举例子，我们写一个剧本，挖空心思，想一句有意思的台词，想一个非常好的细节，然后把这个故事放在非常能站得住脚的背景，结果这个背景不能提。”
冯小刚还透露经常要改词，“审查的意见有时候拿到后让你觉得啼笑皆非、匪夷所思，明明知道这样好，还要坐在电脑前往不好里改，好莱坞导演受这折磨吗？有时候还要反复弄。”对此，冯小刚笑称就一个原因，“这帮傻子太爱电影了，太迷恋电影了，这样一帮人非常值得骄傲。”“要把艺术创作的事做好，我还是有必要说一下，该要讲的就要讲。”
（责任编辑：李文笛）
