“偷与被偷”的冲突和思考

【大纪元2013年03月08日讯】（大纪元记者乐原李察逊报导）3月2日(星期六)下午，位于达拉斯地区李察逊市的菁英文化活动中心，达福话剧社举办了一场座谈会，邀请曾获金马奖最佳创作短片奖的陈钰杰导演为嘉宾。

陈导演出生于台湾，成长在达拉斯，自年轻时起就多才多艺。17岁时曾开过电脑公司，也是学校管弦乐团小提琴首席，还曾荣获全美跆拳道绿带冠军。

2006年，陈钰杰自德州大学阿灵顿分校电影系毕业，2007年自美返台，就读于国立台北艺术大学电影创作研究所，在成为导演前曾担任过摄影师、剪辑师、灯光设计师、及副导演等，资历完整，经验丰富。

在座谈会上，陈导演介绍了他执导的短片“小偷”，并谈了他在拍摄期间的心路历程。该短片荣获第47届金钟奖迷你剧集“电视电影”导演奖、第48届金马奖最佳创作短片、洛城亚太影展最佳短片、2011年高雄电影节奇幻短片评审推荐奖、2012年日本东京短片节获亚洲国际竞赛最佳短片等奖项。

陈导演介绍说，这部短片讲了两个小偷的故事，并且两人都是女孩，故事发生在既热闹又拥挤的台湾夜市。一个穿白裙子的女孩的手机被另一个穿黑色外套的女孩偷了，从而引起了一番激动、追逐、争斗和撕打。

随着剧情的深入，观众才了解到，原来黑外套女孩之所以会偷手机，是因为她发现白裙子女孩不小心偷了她的男朋友。在这里，“偷与被偷”被赋予了新的涵义。

一位男士有了新欢，送给她一个手机，但不巧被他原来的女朋友看到了，从而引发了“偷与被偷”的悬念和冲突。什么是偷？偷的涵义是什么？有形的东西可以被偷，无形的是不是也可以被偷？这些疑问和思考正是该影片所要表达的。

陈导演说：“这个故事重点放在人与人之间的关系上面。两个女生在这个晚上会得到什么？害怕什么？如果只是一个手机，被偷就算了，为什么她会那么激动要抢回来？因为这是男朋友送的手机，刚刚才拿到，代表的是一种爱与温暖，这才是为什么她那么激动要抢回来，还打起来。”

陈导演表示，他从小就对台湾大规模的夜市好奇，尤其在暑假时，又热又拥挤，为何大家都爱去，又挤又吃又玩？后来他体悟到，因为夜市摊贩们的善良好心，整个夜市就像一个大家庭一样。但对外国人来说，可能会觉得那里会很脏乱，还会有小偷、黑道。

他说，一开始他想要拍个动作片，拍追逐的场景，表现夜市的热闹等。他本人也曾有手机被偷，也想把此经历穿插在片中。

陈导演还介绍了台湾的电影产业和运作方式与美国好莱坞的不同，以及他在拍摄该短片期间如何与夜市管理层沟通，从而克服困难完成拍摄的过程。

座谈会上放映了该片片段。据陈导演表示，今年暑假期间该片在达拉斯可望有机会正式放映。　◇