【大纪元2013年12月06日讯】（大纪元记者刘菲蒙特利公园市报导）12月4日（星期三）晚间，蒙市市议会举行特别会议，对今年夏天提出的“商家招牌需加注字母”的条例，进行二次审议。包括两位前任市长在内的40多位居民上台发言，支持和反对者的比例大约为1比3。双方各执一词，讨论持续到接近午夜。市长塞巴斯蒂安（Teresa Real Sebastian）最终表示厌倦了拉锯，建议市议会不再对该条例做表决。按照市府规定，未通过二次审议的条例自行废除。
对字母招牌条例长达数月的纷争，暴露出蒙市依然存在的种族和政治分歧。
前任市长出面支持字母招牌
前任市长赵谭美生和万提(Frank Venti)，作为居民呼吁市议会支持字母条例。赵谭美生强调，该条例不是带有宗族色彩的“英语独尊”条例，而是有助于消警人员辨识建筑物、缩短急救反应时间的公众安全条例。“你们去过洛杉矶的韩国城吗？”她这样问道：“那里压倒多数的韩语招牌让人找地址很困难，除非你看懂韩文。”
万提说：“这不是反对亚裔的问题，这是普通常识。我是冲动型购物者，我喜欢一边开车一边看招牌找餐馆就餐。如果是现代字母我至少能辨识， 中文字我可一点也分不出来。”他进而提到蒙市商家吸引外来消费者的重要性，说蒙市要养活自己的消警局要提高销售税收、蒙市不可重蹈底特律破产覆辙等等。
吴学儒说明前因后果
根据市议员吴学儒说明，今年7月市府清理陈旧条例，其中有一条要求商家必须张贴英语招牌的旧法，被副市府律师卡尔˙伯格（Karl Berger）提出有违宪之嫌，得到全体市议员同意删除。留下的空白，吴学儒认为有必要用替代条例来填补，于是才有了要求商家招牌加注现代拉丁字母的提议，并在第一次讨论时获得全体市议会通过，没想到引发诸多误解和媒体炒作。
他追问市府律师：附近其他城市，圣盖博、柔斯密、核桃市，都有英语招牌的要求，从未惹上麻烦，为什么蒙市不可以保持旧法。伯格说，他只为蒙市提供法律咨询，别的城市如何侥幸逃脱法律责任不是他份内的考虑。市府可以选择保留空白，不一定非用新条例替换，“这是政策问题，不是法律问题，”他说。
梁侨汉：常识无需立法
市议员梁侨汉说，既然有人说字母招牌是一个常识，就无需再立法。正如“大家都知道把手指伸进电线插孔是危险的，再立法规定不许把手指伸进电线插孔岂不可笑”。他说根据市府职员的反馈，蒙市100%的商家都是自愿在招牌上添加英语，从未有人提出异议，因此认为无需画蛇添足再添加新条例。所谓没“有字母招牌的潜在危险”都是假设情况，如果说找不到地址，也许应该增加一项条例：让门牌号更加醒目。
市议员陈赞新私下表示，新条例除了分裂社区，不能带来任何好处。现在人人都有GPS，说消警人员找不到地址是借口，实质的问题大家嘴上不说，心知肚明。
市民众说纷纭
蒙市居民黄向明认为，字母招牌条例“没有必要”。他在蒙市住了33年，做邮差20几年，从来没听说有因为中文招牌引起的问题。现在要改，有点歧视华人的味道。
邻居王太太说：“对字母招牌条例，我们也不是100%反对，就怕这个条例通过了，他们会认为你们中国人好欺负，更多的条例会出来。所以不管反对成功与否，我们要出来，让他们知道我们有声音”。
蒙市交通委员会委员方志荣也反对新条例，理由却和他人不同。他指责现任市议会政策不利，不能吸引高档商店入驻，满大街都是夫妻店，所以才会有招牌问题。
香港移民张广晖，带了一张刊登有介绍蒙市清新饮食庄园（FARM CUISINE）文章的《洛杉矶时报》，来到当晚的市议会，自豪地向市议员和居民推荐。“如果这篇文章登在《星岛日报》或其他中文报纸上会引起相同效果吗？我们不是生活在香港，我们在美国。”他因此呼吁市议会通过新条例。
“社区和谐决议”
洛杉矶亚美公义促进中心（Asian Pacific American Legal Center）带领几十名马凯博中学的学生也参加了抗议新条例的行列。他们胸前佩戴写有“支持（社区）和谐、反对现代字母法”的标签，纷纷上台发言。该中心的政策主任洪佼玉（Betty Hung）起草了一篇“和谐决议”希望市议会通过。她说，和其他华人聚居的城市相比，蒙市具有领袖地位，因此才备受瞩目。他们建议市府分配资源，为居民提供语言服务，增加族裔交流，为社区融合做出表率。
市府律师表示，当晚是特别会议，不适宜通过决议，建议市议会可在日后的例行会议中再讨论通过。市长塞巴斯蒂安提出动议，要求市府职员定期跟踪报告无字母加注的商家招牌的情况，获得全体通过。
对条例未获得通过，吴学儒表示，这是自发局面，是市民的决定。◇
