文化漫谈

鲁婴哭卫

婴是鲁国守门人的女儿。一个晴朗的夏夜,姑娘们在场院上燃起明亮的篝火,一边摇着纺车,一边快活地唱着歌儿。忽然,婴伤心地哭了起来。

女伴们很奇怪,问她:“你有什么委屈?说给我们听吧!”

婴抽泣着说:“我听说卫国王子的品行很不好,所以就哭了。”

女伴们笑着劝她说:“卫国同咱们鲁国,有什么相干?再说卫国王子不贤,那是诸侯贵族的事情,你是一个贫家小女,何必操心太远呢?”

婴回答说:“我的想法可跟你们不一样。前几年,宋国的大司马桓魋,得罪了宋王,逃亡到咱们鲁国,就在我们这个地区宿夜。他的马匹跑进我家菜园,又是打滚,又是践踏,把绿油油的菜,糟蹋得七零八落。那一年,我们卖菜人家的收入,就损失了一半。去年,越国国王勾践攻打吴国,气势汹汹的,各国诸侯都怕他,去拍他的马屁,鲁国贡献美女,正好把我姐姐选去了。后来,我的大哥,去越国探望苦命的姐姐,又在半路上被强盗杀死,连尸首也没找到。”

婴揩揩眼泪,继续说:“越兵攻打的是吴国,可是遭殃的是我姐姐,惨死的是我哥哥。由此看来,虽然不是一个国家的人,诸侯和咱百姓也贵贱不同,但是灾祸和幸福,都互有联系;人与人看似无关,而实相连。如今卫国王子的品行很坏,又喜欢打仗,我只剩下一个小哥哥,不知何时灾祸又要落到他的头上,教我怎么不忧虑呢?”@*

(事据《韩诗外传》卷二)