澳洲纽省前女副省长泰巴特退出政坛

【大纪元2013年11月03日讯】（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省前女副省长、现工党教育事务发言人泰巴特（Carmel Tebbutt）宣布，在出任议会议员15年后，将退出政坛。泰巴特是澳洲前副总理艾尔班尼斯（Anthony Albanese）的夫人。

据悉尼晨锋报报导，泰巴特已写信给悉尼马瑞克围（Marrickville）选区的选民，告诉他们她将不会竞选2015年纽省下一届的选举。“随着纽省选举界限再划分的敲定，现在是我对下届选举做出打算的适当时候了。”她说，“能够在纽省议会代表马瑞克围人民和担任副省长是我的荣幸。”

在任期间，泰巴特还曾担任过纽省少年司法、社区和残疾服务以及教育、环境和健康等部门的厅长。

泰巴特表示，她非常享受作为议员的时光，并感谢她的家人、同事和工党官员们。她说：“我一直相信工党是逐步改变，造福于纽省人民的一股力量，特别是对那些被边缘化或是在我们社区中的弱势群体。”

泰巴特为自己协助实行国家医疗改革和增加2200名护士等在任时的政绩感到自豪。她还曾帮助确立了一个额外10亿澳元的专注于早期干预的儿童保护服务项目。

泰巴特将会继续在工党中保持活跃，并为在纽省重建工党形象而努力工作。

（责任编辑：瑞木悦）