【大纪元2013年11月29日讯】（大纪元记者张东光编译报导）在加州尔湾市（Irvine），一些美国的大型建商正如火如荼地兴建新屋，此情此景仿佛美国营建业的浴火重生，有趣的是买房者大多是中国投资客。
NBC新闻网报导，尔湾地区房地产经纪人杨金尼（音译，Kinney Yong）表示：“他们（投资客）看到这里的房市仍有增值的空间，他们有钱，他们想将资金停泊或投资一些地方。”由于尔湾大公园周边地区（Great Park Neighborhood）有超过5,000个新屋准备预售，他的电话最近一直响个不停，来电大部分来自海外。
大公园周边地区的开发商Fivepoint Communities执行长哈达得（Emile Haddad）说：“我们正目睹许多亚洲想买房的投资客，他们的小孩要在这里上学，小孩会住在家里。他们因教育投资在此置产。”
中国投资客杨百恩（音译）说，他今年在尔湾买了一栋房子，但他会等五年后当女儿10岁时才会举家搬来美国。“美国的教育非常棒，是世界级的，所以我们首先是为了教育的目的，我认为第二个理由是地产的增值。”他现在正将这个四个房间的旧屋子租赁出去，投资报酬率约5%。
据尔湾开发商表示，在大公园周边地区某个新建案的周末开幕式上，有超过2万名潜在的买家莅临，他们多数是亚洲面孔，他们希望新屋能按照自己的需求建造，有的希望加入几代同堂的平面图，甚至风水方面的设计。
哈达得说：“这里的供需不平衡正促成了一些房屋的竞买现象。”当地的新房造价约在70~100万美元之间，多金的投资客只要喜欢，价钱不是问题。
（责任编辑：毕儒宗）
