北美新闻

罗姆尼公布2012纳税记录 税率14.1%

【大纪元2012年09月23日讯】(大纪元记者张君怡编译报导)近日,罗姆尼公布了他的2011年个人纳税记录。记录显示,他当年收入所得为1369万美元,缴纳税款为190万美元,税率为14.1%。这些收入所得大部分来自他的投资收益。

14.1%的纳税率证实了罗姆尼在8月的一份声明中提到的,他以往的纳税率从未低于过13%。

罗姆尼和妻子安(Ann Romney)的家庭纳税记录显示,2011年夫妇俩的慈善捐助款项为402万美元,占家庭收入 30%。这些善款中的225万美元获得了免税。

他们慈善募捐款主要针对泰勒慈善基金会(Tyler Charitable Foundation)和耶稣基督后期圣徒教会(Church of Jesus Chrit of Latter-Day Saints)。

罗姆尼:对自己作为纳税人所履行的责任感到非常满意

在今年的美国大选活动中,罗姆尼曾多次受到来自竞选对手奥巴马的攻击,说罗姆尼不公布自己以往的纳税记录是有意掩盖自己的财富状况。据有关分析称,罗姆尼的财富估计在1.9亿到2.5亿美元之间。

在这份长达379页的纳税记录显示,罗姆尼的资本收益所得为680万美元,利息所得为360万美元。他的出版物和演讲所得为19万美元,另外还有26万390美元的收入来自他在万豪国际集团(Marriott International)的董事金。

前美国国内收入署署长Fred Goldberg在一份声明中说,罗姆尼夫妇对“自己作为纳税人所履行的责任感到非常满意”,“没有迹象表明他们利用纳税优惠政策而取利。”

2010年罗姆尼的纳税记录显示,他针对收入所得的2170万美元,上缴了300万美元的税款,纳税率为13.9%。

在罗姆尼此前公布的1990至2009的纳税记录中,他的平均年纳税率为20.2%,他的实际纳税率没有低于过13.66%。

今年8月,罗姆尼曾对记者说:“针对有些人如此迷恋我的税务状况一事,我认为他们的思想太过狭窄,而我们(美国)真正所面临的问题比这个要广的多。”

从法律上讲,美国总统候选人不需要公布任何自己纳税记录。只是根据联邦竞选委员会的要求,候选人需要向该委员会展示他们的纳税情况。

上周关于罗姆尼在今年5月的一次竞选活动中提到有47%的美国人不纳所得税的说法引起热议。罗姆尼认为,这部分美国人过于依赖政府,不愿自立,所以他们喜欢和支持奥巴马提倡的扩大政府职能、庞大政府机构的主张。而罗姆尼认为,一个以政府为主导的社会不是美国该走的路。他也曾多次批评奥巴马有意把欧洲式的社会主义引入美国的想法。

罗姆尼说他所主张的是自由经济社会,让政府为国民实现自己的梦想提供尽可能大的空间,而不是对国民的财富进行再分配,让纳税人养活不愿自食其力的那部分人。

瑞安公布2011年个人纳税记录

在罗姆尼公布其2011年纳税记录后,他的竞选搭档,共和党副总统候选人瑞安(Paul Ryan)也在周五(21日)公布了自己2011年的纳税情况。

瑞安当年的收入额为32万3416美元,他支付个人所得税额为6万4764美元,纳税率为20%。他的收入构成:15万3359美元的工资收入,3万3153美元的资本收益还有11万6千美元为房地产租赁、稿酬和其他杂项收入。

(责任编辑:童宇)