【大纪元2012年07月03日讯】（大纪元记者蔡宜霖台北综合报导）老鹰送出主将强森（Joe Johnson ），从篮网换来乔丹‧威廉斯（Jordan Williams）、皮特罗（Johan Petro）、法玛尔（Jordan Farmar）、莫罗（Anthony Morrow）和史蒂文森（DeShawn Stevenson）等5名球员，和一个从火箭得到、具有乐透保护的2013年首轮选秀权。
强森球季平均得18.8分，是老鹰队连5季打进季后赛的重要球员，这交易将有助于下季搬迁布鲁克林的篮网队提升实力，甚至牵动成为自由球员的威廉斯（Deron Williams）留在篮网的意愿。
在获得强森后，篮网期望能藉由引进另一位明星后卫来担任威廉斯的后场搭档，让这名王牌控卫心甘情愿的留下来。在此同时，由于吃下了强森的超级肥约，篮网高层私底下已经承认他们确定退出了霍华德（Dwight Howard）的追逐行列。
老鹰之所以拿阵中头号球星来交换一票功能性球员，纯粹是为了节省开支，因为强森身上背着4年约9千万美金的庞大合约。老鹰新总管费瑞（Danny Ferry）近日上任后，意识到以老鹰目前阵容，顶多就是季后赛第2轮的B级队伍，想要补强却又被强森的巨额薪资给卡死，因此当篮网前来讨论交易可能时，当机立断送走强森，也为明年空出大量薪资空间。
老鹰在这笔交易增强板凳深度，也清出薪资空间，是笔稳赚不赔的交易，接下来他们将以霍福德（Al Horford）为球队的新核心展开重建。◇
