温哥华新闻(卑诗)

加国推废水处理新规 地方需50亿元更新

【大纪元2012年07月21日讯】】联邦环境部长肯特(Peter Kent)周三在三角洲市(Delta)宣布,设立新的废水处理规定,要求进一步净化废水,保护加国的江河湖泊。不过新规定对地方政府意味着50亿元的设备更新费用。

  

肯特表示:“我们希望加拿大的江河湖泊清洁、安全,留给我们的下一代。”  按照旧的规定,废水只需初步处理就行,将漂浮或沉淀里面的固体清除出去,然而新的废水处理规定,要求地方市府还需要将其中的有机物质清理干净。

  

以大温哥华为例,两个废水处理厂必须更新其设备:北温的狮门桥废水处理厂与列治文的Iona废水处理厂,更新费用估计需要14亿元。

政府的一纸规定,对地方市府就意味着巨大的开支,根据废水处理设备的不同,释放出的废水污染程度分高、中、低。按照规定,一些高危社区必须在2020年前达到标准,而中危社区的设限期为2030年,低危社区可以直到2040年实施新规定。

  

一些环保团体曾经就这个长时间的更新期,提出过批评,不过,肯特表示这么大的项目,很难将其推进得更快。

  

肯特还表示,四分之三的地方市府已经在遵照新规定了,而剩下的四分之一的城市需要尽快赶上,具体说就是大约有850个社区,需要符合最低的环保要求。

  

他也承认,更新这些废水清理设备的耗资巨大,可能需要五十多亿元,因此联邦政府正为地方市府提供基建资金,市府可以利用来改善废水处理设备。

  

加拿大市镇联盟(Federation of Canadian Municipalities)对新规定表示欢迎,不过也表达了他们的想法,希望渥京能够设立一全国基金,帮助地方市府翻新废水清洁设施。◇