热火下半场狂烧 杀进总冠军战

【大纪元6月10日报导】（中央社迈阿密9日综合外电报导）美国职篮NBA迈阿密热火（Heat）今天以101比88击败波士顿塞尔蒂克（Celtics），连续2年称霸东区冠军，勇夺总冠军战门票。

热火前场比赛在客场躲过淘汰命运，拉长7战4胜东区决赛战线，与绿衫军缠斗至最后1战，终于在主场笑纳东区冠军。

塞尔蒂克巴斯（Brandon Bass）在贾奈特（Kevin Garnett）深陷犯规麻烦坐板凳时挺身扮演关键角色，上半场拿下塞军全队最高14分。热火上半场自乱阵脚出现10次失误，也让绿衫军趁势而起。

但热火第3节烧得旺，下半场及早掀起8比0攻势，第3节终场扳平比数。

塞尔蒂克在第4节初仍占领先优势，而后“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）、波许（Chris Bosh）和韦德（Dwyane Wade）3巨头连线打出1波20比6攻势扭转大局。

詹姆斯贡献31分、抓12篮板点燃戴上首枚NBA冠军戒希望；韦德再添23分，波许则大砍19分。

詹姆斯说：“我们期待下一场挑战，还差一步。”

总冠军赛将于12日登场，热火届时将作客奥克拉荷马市，出战西区冠军雷霆（Thunder）。（译者：中央社张咏晴）