棒球

战白袜 殷仔心情不受前役影响

【大纪元4月17日报导】(中央社记者周永捷华盛顿16日专电)美国职棒大联盟台湾左投陈伟殷美东时间17日将出战芝加哥白袜队,日前初登板对战洋基的震撼教育并未影响他明天的心情,他将尽力准备,全力迎战大联盟第2次先发。

白袜队将推出左投丹克斯(John Danks)先发。丹克斯在本季前2场先发1胜1败,11.2局的投球被敲了13支安打,其中2支全垒打,投手防御率5.40,并没有表现出王牌投手的架式。

陈伟殷日前初登板对上纽约洋基队的豪华打线,虽然没有获得胜投,不过先发5又2/3局,被击出7支安打,掉4分有2分责失,投出6次三振与1个保送,今年防御率3.18是优异数据。

金莺队虽然连输给洋基队3场,但是全垒打14支、强打率4成58(大联盟均暂列第4),团队打击率2成56也优于白袜队的2成39,所以只要陈伟殷能压得住阵脚,加上队友的打击实力,他就有机会拿到美国大联盟生涯的第一胜。

面对明天的第2次先发,协助陈伟殷处理职棒相关事务的经纪人张嘉元向中央社记者表示,陈伟殷现在的心情是抱持正面态度,对于大联盟整个球季还是感到很新鲜,也很高兴能够梦想成真,站上大联盟投球,他仍以学习的心态,并不预设一定要拿下首胜。

对于日前初登板对上洋基豪华打线的震撼教育是否会影响到殷仔明天比赛的心情?张嘉元表示,殷仔的心情没有受到洋基一战的影响,殷仔还是会尽力把自己准备好,全力以赴,迎战明天的比赛。