保存太鲁阁族文化 纪录片开拍

【大纪元3月27日报导】（中央社记者刘嘉泰花莲县27日电）太鲁阁国家公园管理处为保存太鲁阁族传统文化，筹划拍摄以传统歌谣、生活文化为主的纪录片，参与演出的都是太鲁阁族素人演员，导演杨湘文说，现在不做，以后就会来不及。

太管处筹拍的太鲁阁族传统文化音乐纪录影片，以传统歌谣、舞蹈、生活文化为题材，透过剧情的铺排，呈现出太鲁阁族传统的工艺、文化、习俗、生活，让观众能更深入了解太鲁阁族。

这部音乐纪录片的剧情内容叙述一名太鲁阁族勇士，邂逅邻近部落一名善于织布的美丽女孩，虽然一见钟情却不敢表白。家人为了帮助这名勇士赢得美人心策动抢婚计，随着剧情的铺陈，介绍太鲁阁族的始源传说、东迁历史、纹面文化、织布和藤编工艺、狩猎生活和小米采收农耕。

纪录片制作团队从筹划开始，就积极探访太鲁阁族各部落，并跋山涉水深入太鲁阁族祖居地，甚至把设于台北的工作室迁到花莲县秀林乡富世村的太鲁阁族部落，而剧中演员也全部都是太鲁阁族素人演员。

制作团队将于3月底进行主要剧情拍摄工作，大举深入太鲁阁族部落取景，制作团队为尊重在地传统，今天特地邀请太鲁阁族硕果仅存的巫医简金美，主持祈福仪式告慰祖灵。

杨湘文表示，拍摄过程必须考证太鲁阁族传统的生活形态和服装，且太鲁阁族做每件事都有不同的祭仪，制作团队须从耆老访谈和老照片中寻找各项线索，拍摄工作的困难度相当高。

杨湘文指出，制作团队感觉到如果太晚拍摄，线索将会变得更少，例如太鲁阁族现在仅存2名女性耆老有纹面，太鲁阁族文化真的需要赶快保存记录，现在不做，以后就会来不及。

太管处希望这部太鲁阁族纪录片完成后，未来能有机会在国际线航班中播映，让更多国外人士认识台湾珍贵的原住民文化。