【大纪元2012年03月19日讯】（大纪元记者李平澳洲阿德雷德编译报导）由于海外学生人数减少，去年南澳的财政收入锐减1.27亿澳元。
据阿德雷德时事新闻网的报导，2010-11年度，南澳国际教育产业的收入为9.25亿澳元，比前一年度的10.52亿澳元降低了12%。阿德雷德教育部门的执行主管沃尔德（Denise von Wald）表示，尽管对海外学生的需求居高，但高汇率和竞争增加等外部因素造成了该产业的损失。她说：“来自最大生源国的学生签证申请必须出示高额经济证明，这使得职业教育与培训（VET）和海外学生英语强化课程（ELICOS）进一步受到影响。近期联邦政府提出的政策改革也与高等教育行业有关。”
政府数据显示，临时商务（长期）签证的获批数量从2010年7月的每月3000个上涨到了2011年6月的5000个，而此类签证是临时担保海外技术工人在澳工作的最常见类别。
2011年在南澳就读的海外学生人数为31，334人，比去年的34，297人有所下降。TAFE和私营学院开设的认证课程也在缩减，而大学和提供本科学位的私校的学生报名人数却很稳定，2011年为16，019人，2010年为15，819人。
其它教育行业也在显着地下滑。英文语言课程招生人数受到的影响最大，下降了30%，而职业教育和学校的学生人数下降了16%。
南澳就业、高等教育和技能厅长肯尼恩（Tom Kenyon）表示，国际教育产业目前是南澳的第四大出口盈利行业，过去曾高居第二。他称联邦政府改变其签证政策的速度迅猛、幅度巨大。
国际酒店管理学院（International College of Hotel Management）的总裁李普曼（Gerald Lipman）表示，其机构停止授予培训资历，转而集中于学位，因为当前政府的政策很难再吸引学生。
南澳商会（Business SA）的总裁沃翰（Peter Vaughan）指出，南澳商业需要国际学生，不要让“对种族主义的无视”而阻碍了解决技能短缺的途径。◇
（责任编辑：陈紫雨）
