【大纪元2012年11月02日讯】（大纪元记者肖玉英澳洲悉尼编译报导）澳洲一兄弟俩突破了一项新技术，该技术可为世界上食物与燃油供不应求问题提供解决方法。
据澳新社消息，菲利普‧贝尔和杰夫‧贝尔兄弟俩（Phillip and Geoff Bell）开发了一项制造乙醇的新技术，该技术利用回收产品如甘蔗代替粮食作物玉米等。
此种用于制造环保燃油的剩余酵母，还可成为高质量的动物饲料。
本周四，在墨尔本举行了一个“澳洲生物技术工程研讨会”，这是亚太地区最大的一次生物技术工程会议。会上澳洲研究人员公布了该项新发明引起全场轰动。
该会会长拉维尔（Anna Lavelle）说，贝尔兄弟俩的发明具有“世界意义”，他们着手解决未来世界食物与燃料供应两大问题，可谓“一箭双雕”。
拉维尔说：“看到这一技术可以同时成功地应对两个问题，我感到很震撼。该技术值得广泛利用。”
尽管乙醇是一种清洁的可再生能源，而制造乙醇费用高，且需要占用大面积土地耕种大量粮食作物。
拉维尔说，澳洲不同于美国，从未为制造燃料而耕种粮食作物。而且在短期内不会那样做。
杰夫‧贝尔（Geoff Bell）说正因如此使得该项技术的发明很独特。他说：“我们不会与燃料供应商竞争，我们只起添加作用。”
他们在生产动物饲料之前，将无用的玉米壳和甘蔗发酵成特殊的酵母并转化成燃料，这种动物饲料比黄豆营养更丰富。
销售饲料可以抵消制造乙醇的成本，并为投资者带来双赢收益。
贝尔说，澳洲北部有广阔的湿地及不盈利的甘蔗地，是充分利用该技术的理想地区。他说：“如果在该地区利用此技术，预计每公顷土地可获3倍的收入。”
政府再生能源机构授予俩兄弟2,500万元的研究费，他们还获得了美国能源部的资金赞助。
(责任编辑: 柯慰欣 )
