洛杉矶大纪元

民选官员协会呼吁选民积极投票

【大纪元2012年10月21日讯】(大纪元记者朱江、张岳柔似蜜市报导)11月6日不仅是总统大选日,同时也是联邦和州级议会改选之日,对于加州选民,此次投票还涉及11项公投法案的表决。为了呼吁选民、尤其是亚裔民众参与投票,华裔民选官员协会于10月18日在柔市888海珍酒楼召开了2012选举和加州公投案的说明会。

不论政见如何都请积极投票

阿罕布拉市议员、华裔民选官员协会会长沈时康主持会议,他说,“这些法案对加州的政治、经济、社会和教育领域都有很大影响,跟华裔都有一定相关性,因此希望华裔选民对公投法案的内容要有所了解。今年加州预算有所减少,对每户家庭都有影响。这11条州务卿颁发的公投提案,希望大家认真查看。协会作为非盈利组织不对任何竞选人或法案做背书。不论选民支持哪位参选人,不论关心哪条提案,反对还是支持,都请通过积极投票来表达。”

  

一些到会官员分别对几项法案做了简要说明。比如37号提案是关于食品健康安全的,法案要求对于以特定方式改变基因物质的动植物生产的食品,商家在销售给消费者时必须进行标识。39号法案将对跨州经营的公司企业有很大影响,依据法案,跨州企业将不再能够选择对他们缴税额最少的方法来确定他们的州税收入,而必须根据在加州的销售额比例缴纳所得税。

积极投票是维护自身权益的重要方式

沈时康告诉记者,以往美国大选投票率约为55%-65%。日裔投票率很高约78%,华人投票率则低于平均水准。他呼吁大家都出来投票,“亚裔投票率的增长,代表在美亚裔力量的增强。这样,立法者、执政者对亚裔、华裔人群的声音就会更注重。”

  

核桃市市长苏王秀兰讲,据统计报告显示,加州华裔投票选民只有15%,比其他族裔少了很多,若要决策高层重视华人权益,更多华裔参加投票是最好的办法。

  

圣玛利诺市市长孙国泰介绍了30号提案:对在25万以上年收入者增收个人所得税和销售税,新的税收准备用于资助学校和公共安全。该法案的反对者认为,政府在考虑加税前,应该考虑如何甄别开销,近年来每年都增加经费,政府应该有一定甄别措施,使之更有效率、有效果。

  

关于加州32号提案,孙国泰介绍,目前的工会会员,(如教师一定要加入工会)工会和政府部门在未得到员工同意前自动扣除部分薪金,同时工会领导人如果支持某一候选人,并没有经过会员的同意就支配资金。32号提案是废止此类现象,确保所有捐款出于自愿。

  

今年首次踏入政界的核桃市市议员秦振国30年前从台湾来到美国,有丰富的商业经验。他表示,政策法规的制定往往是保护一部分人、限制另一部分人。在美国,相比较犹太族裔,墨西哥族裔,南非族裔等,华裔的声音还很微弱。实际上现有的法规不一定是完全合理合法的,而这些同每个人的生活、孩子的教育等都息息相关。比如很多华人来到加州买了房产,就已经觉得很好,政府让交什么税照单全收。秦振国表示这是不公平的,然而华裔要想获得正当福利,必须自己争取,尽量参与投票是非常重要的方式。

  

选民登记将于10月22日(下周一)前截止,请华裔公民一定踊跃登记,并在11月 6日或之前完成投票。

  

州务卿网址提供11项法案的中英文版本,欢迎民众上网查询。

英文版本:http://voterguide.sos.ca.gov/

中文版本:http://voterguide.sos.ca.gov/other-languages/zh/