湾区新闻

获释伊朗人质回到美国

【大纪元2011年09月27日讯】【大纪元讯】在被伊朗当局以间谍罪监禁超过两年之后,两名伯克利加大毕业生法塔勒(Josh Fattal)和鲍威尔(Shane Bauer),于周日抵达纽约肯尼迪机场。

  

在周日举行的新闻发布会上,两人轮流阅读了他们的一个声明。他们没有回答记者的提问。

  

法塔勒说他和鲍威尔“赞赏伊朗当局终于作出正确的决定,”然而这个决定“不值得任何感激”,从一开始,伊朗政府“没有权利也没有理由开扣押他们”。

  

法塔勒认为,他们被扣为人质的唯一原因是因为他们是美国人,他说,“伊朗一直把他们的案子与美国政府政治纷争联系在一起。鲍威尔表示,他们不知道当时他们是否已经越过边境。“我们可能永远不会知道。”。

  

法塔勒表示,他们多次听到其他囚犯被殴打的惨叫声,但他们不能做任何事情来帮助他们。他说:“我们怎么能原谅伊朗政府,当他还继续监禁许多其他无辜的人和良心犯呢?”

  

去年被释放的另一名远足者Sarah Shourd在新闻发布会上说,看到他们两人被释放,感到自己心中巨大的压力得以解除。她说,对自己首先被单独释放回来,曾感觉非常错误。她这段时间从未感受到被释放的自由。现在,他们两人回来了,自己才感觉到有了自由。

  

2009年,他们三人在两伊边境被拘禁。他们称,当时他们只是在伊拉克相对平静的Kurdish地区徒步旅行。据CBS新闻报导,他们两人交付了100万保释金才被释放。Shourd自去年被释放以来,一直居住在加州的奥克兰;Bauer是一个自由新闻工作者,在明尼苏达州Onamia长大;Fattal来自宾州,是一名环保活动者。