【大纪元2011年08月29日讯】（大纪元记者李明德国报导）德甲刚刚开始才第四轮，大多数球队就已经开足马力，高速运转，让本轮的比赛精彩纷呈，起伏跌宕。
曾经创造德甲神话的凯泽斯劳滕主场迎战德甲霸主拜仁，虽然有球迷在看台上身着印有7：4比分的T恤，但那是1973年的往事了。时隔40多年，如今的“红魔”已经褪去了笼罩在身上的光环，面对戈麦斯的帽子戏法低下了高傲的头颅。
随着奥格斯堡的升级，让沉寂一时的巴伐利亚德比增加到了六场之多。自从德甲从2008/09赛季引进升降级的附加赛后，纽伦堡已经连续二年被迫参加，所幸两次他们都笑到了最后，保住了德甲席位。此番主场面对刚刚升级的小兄弟，妄图恃强凌弱，想大大的捞一把净胜球。小兄弟自然不甘示弱，力保球门不失。让纽伦堡的如意算盘没打成，最终他们仅仅在第75分钟的时候攻入致胜一球，这也是这场比赛的唯一进球。
狼堡在2008/09赛季异军突起勇夺冠军后，就一泄如注，加上当年夺冠重臣——威风八面的“黑白双煞”哲科和格拉菲特组合相继离去，在上个赛季勉强保级后，虽然本赛季将功勋老教头马加特重新请回，但巧妇难为无米之炊，今非昔比的狼堡任凭马帅如何调度，仍然被弗莱堡打的抱头鼠窜，客场净吞三蛋而归。
汉堡 3：4 科隆
厄宁作为汉堡的新任主教练，被期以厚望，希望他能带领球队走出窘境，至少能利用这个赛季德甲增加参加冠军联赛名额的机会参加欧洲顶级赛事。做为助理教练厄宁的确拥有丰富经验，但担当主教练对他来说还是大姑娘上轿——头一回。在本轮之前他带队的成绩为一平二负，尤其是上轮客场被拜仁痛灌五球，让球迷以及俱乐部高层大为不满，此轮主场面对同为难弟的科隆，三分是唯一可以让人接受的结果。
对于科隆来说，挪威人索尔巴肯新官上任三把火，为了树立自己的威望，他强行解除科隆王子波尔迪的队长袖标，任命杰罗梅尔为新队长，气得“王子”扬言要远走他乡。直至本场比赛前，科隆俱乐部才正式宣布，波尔迪继续留在科隆。但索尔巴肯带队的成绩同为三战一平二负，此番客场面对誓取三分的汉堡也是势在必得。最终他充分展示了作为主教练的才华。先是将波尔迪继续“摁”在替补席上，让“王子”持续积累“怒气值”，在关键时刻让“王子”上场释放“怒气”，客场掀翻“难兄”，获得本赛季的首场胜利。
第11分钟，科隆队长杰罗梅尔禁区内犯规，被处以极刑，汉堡佩特里奇主罚命中，1：0！十分钟后，科隆扳平比分，诺瓦科维奇带球突破到底线后，将球横敲中路，包抄到位的希希将脚前伸，将皮球轻轻点入空门，1：1！双方在上半场旗鼓相当。
下半场伊索尔巴肯“出手”，换上“王子”波尔迪。在场外积累了足够的怒气值的“王子”不负众望，第一次触球就送出妙到毫巅的传球，他先带球沿左路突进，突然间起脚传中，球准确的传至球门后点，让封堵前点的守门员不及回防，而心有灵犀的诺瓦科维奇早早埋伏在后点，一蹴而就，1：2！
十分钟汉堡奥戈主罚任意球，韩国国脚孙兴民禁区内跃起头球攻门，球打在右侧立柱上弹回中路，刚刚转会到汉堡的里贾科维奇推空门得手，2：2！仅仅过了三分钟，汉堡反超比分，当时孙兴民沿着右路衔枚突进，突至禁区后用左脚足弓踢出一脚强烈的弧线球，球擦着出击的守门员的右手飞入网窝，3：2！
落后、领先、再落后，索尔巴肯并没因此自乱阵脚，六分钟后他第二次“出手”：克莱门斯上场。第83分钟，科隆罚出角球到门前中路，克莱门斯第一次触球，在他身边竟然一名防守队员都没有，他轻松将球送入汉堡的大门，3：3！
拥有主场优势的汉堡当然不甘平局，在比赛的最后时分展开疯狂进攻，希冀能够全取三分。面对倾巢而出的汉堡，索尔巴肯第三次出手，给予汉堡致命第“四”击，第85分钟，他把麦克凯纳换上场，在第88分钟，科隆进攻，传中球被汉堡守门员双拳击出，但是由于受到防守队员和进攻队员的干扰，守门员的这次解围没能将球击的太远，落在了候在门前的麦克凯纳脚下，这也是他的第一次触球，他没有犹豫直接射门，还躺在地上的汉堡门将试图用脚阻挡，但是没能成功，3：4！科隆再度将比分逆转，并锁定胜局。
本轮比赛的其他战报如下：赫塔 1：0 斯图加特， 凯泽斯劳滕 0：3 拜仁，弗莱堡3：0 狼堡，纽伦堡 1：0 奥格斯堡，霍芬海姆1：2 不莱梅，勒沃库森 0：0 多特蒙德。
