【大纪元8月12日报导】（中央社爱阿华州埃姆斯11日综合外电报导）为争取明年代表共和党出马竞选总统，巴赫曼和巴兰蒂今天在爱阿华州电视辩论会上激烈交锋，同样来自明尼苏达州的两人不断互批对方政绩，成为全场焦点。
爱阿华州两天后将举行共和党总统候选人党内初选模拟投票，今天8名候选人举行全国电视转播辩论会。
前明尼苏达州州长巴兰蒂（Tim Pawlenty）迫切寻求攻克女众议员巴赫曼（Michele Bachmann）的票数。保守派茶党宠儿巴赫曼人气在爱阿华州民调一路领先。巴兰蒂一抓到机会就猛批对方在国会的政绩。
巴兰蒂说：“她的政绩表现和成果不存在，这是不争的事实。”他说，尽管巴赫曼在国会力抗预算支出、健保改革和其他倡议，但这些议案最终全过关了。
他说：“她说自己脊椎硬，像钛金属做的，我们关心的不是她脊椎什么做的，而是她究竟有什么政绩。如果那就是你对有效领导的观点与结果，拜托请停止，因为你正害死我们。”
巴赫曼也不甘示弱，回击巴兰蒂担任州长时的政绩，包括他支持碳排放总量管制与交易环境计划，和个人强制加入健保。
她说：“如果你问我，我觉得那听起来超像奥巴马的语气。”
巴兰蒂回抨巴赫曼拥有一连串“说错话和作出不实陈述的纪录”。
巴兰蒂也朝共和党另1名富豪候选人罗姆尼（Mitt Romney）和总统奥巴马开炮。
他承诺，谁要是能找出奥巴马的经济计划，他愿意“到府上除草”，但也趁机讥讽说，搞不好罗姆尼会找到，所以限定除草范围“1英亩”。（译者：中央社卢映孜）
