【大纪元7月23日报导】老街溪专题(1)（中央社记者魏纭铃台北23日电）桃园县政府面对多年来未曾解决的工业废水排放与违建，如今为了整治老街溪，兵分二路从“水”与“建设”着手。
但要在短时间内整治1 条恶臭多年的溪河并非易事，考验桃县府团队，层层解套的能力。
桃园县面积1220平方公里，核心都市中坜市和桃园市各居南北，北有南崁溪、南有老街溪。老街溪上游源起龙潭乡，流经平镇市、中坜市，出海口在中坜市北方大园乡，流出台湾海峡，流域面积约82平方公里。
清治初期，台湾北部以新竹和台北两处最先发达，中坜市公所人员说，“坜”是客家语“溪谷”的意思，中坜位于新竹与台北中间因此在百年前原名作“涧仔坜”，之后才叫中坜，而老街溪就是因为流经中坜市繁荣的老街而得名。
历史悠久的老街溪流经市区精华地段，早期的河岸腹地狭窄却人口稠密，桃园县环保局长陈世伟说，“老街溪是南桃园主要河川，单受其影响的居民就将近上百万人，几乎已占桃园县总人口数的一半。”由于老街溪水水量不多，河川先天体质较差，上游又有事业废水与家户废水排入，长年以来，老街溪水变得臭名昭著。
现任桃园县长吴志扬早在1 年半前竞选期间，开出整治老街溪支票，上任后动员县府团队大张旗鼓积极投入整治老街溪，并强调一定会完成整治工程，让老街溪重生。
目前桃园县执行的老街溪整治计划，分为“改善水质”与“都市更新”两部分：从“现地水质净化”、“建设污水下水道”和“工业区污染总量削减”3 大重点改善水质；都市更新以老街溪水岸活化为主轴，包括城乡局负责水岸再生、水务局负责拆除加盖河段和环保局负责新势公园的砾间接触工程。
世代居住在老街溪沿岸的中坜市中坜里长官钟秀凤表示，过去的老街溪水清澈还能抓虾捕鱼，如今变得恶臭实在不舍，她与中坜市众多里长皆积极配合县府的整治活动，只盼老街溪风华再现。
行政院环保署水保处长许永兴对桃县府积极整治老街溪也大表赞同，许永兴说，世界上每个美丽都市都有一条美丽的溪河，“水清鱼游人乐活，踏出第一步总是较困难，老街溪近人口密集度较高的中坜市区，吴县长希望为县民打造亲水游憩空间，只要地方政府愿意做，环保署鼓励乐见，因为整治河川最终获利者绝对是全民。”
