太空梭机器人演练燃料补给

【大纪元7月12日报导】（中央社休士顿11日路透电）随着太空梭计划结束在即，美国政府有意振兴私人太空交通业，并为修复人造卫星的新产业设立基础。

亚特兰提斯号（Atlantis）太空梭的“机器人燃料补给任务”（Robotic Refueling Mission），将使用国际太空站（International Space Station）的Dextre机器人，测试燃料补给和修复现存人造卫星的工具，这些在当时并无设计成能重复使用。

亚特兰提斯号指挥官佛格森（Chris Ferguson）在航程前的访问表示：“我把这比作机器人的费雪（Fisher-Price）牌玩具，不过我没有负面含意。”

佛格森及3名成员在10日抵达太空站，传送1年份的食物、衣物及其他物资。这趟航程是第135次任务，也是为期30年的太空计划的告别任务。太空计划因成本高昂关闭。（译者：中央社陈怡君）