趣味综合活动

小小法语日报

给小孩一个畅游自由信息的空间

【大纪元2011年06月13日讯】法国有一份儿童日报—《Le Petit Quotidien》,其宗旨是从6岁开始,每天读一份真正的报纸,星期一到星期六,每天一报。

小日报很简单,以图片报导为主,全报共两页,头版头条一张大的时事图片,版内二、三页多图配简单文字说明解释事件来由;另外,有每天一故事和每天一照片报导;最后,对文字里所出现的,相对小孩来说难度高的法语单词作注释,第四页常常是儿童小漫画。

小日报每天报导百分百真实社会事情:日本海啸、地震、英国王子威廉和凯特的婚礼,本‧拉登被毙、法国干旱等;或者是传统节日、自然环境、历史文化、动物世界、科学新知,整体围绕教育为题,法国新闻和国际新闻兼并。

7岁的儿子自去年订报以来,天天读报成了习惯,每天最关心的事情就是去开信箱,否则会多次问:今天拿信了没有。最有趣的,则是体会小日报对小孩带来的丰富教育知识,和自由的信息空间。有一次,儿子听了恐怖分子“terroriste”一词,他问:“什么叫恐怖分子?”我费了很大劲,结果没法给他解释明白。五月初,当本‧拉登被毙的消息出来后,儿子看了报导,第二天则跟父亲讨论起“Al-Qaida”—基地组织来,他已经了解到9.11事件和基地组织是世界上最出名的恐怖分子组织。

针对小孩社会教育方面的问题常常有。如吸烟、看电视、粮食的浪费等等。儿子告诉我说:现在法国小学里,十个小孩中就有一个已经尝试过吸烟,是2007年的两倍;去年,法国小孩平均每天看电视2个小时12分钟,较2009年长了1分钟;世界上,每三份食物里,就有一份被扔到垃圾箱里,而上十亿的人还在挨饿……听他那意识严重的语气,就像在给他打上预防针一样。

小日报由法国Play Bac公司出版,自1986年创建以来,以其独特的教育理念,赢得法国多代小孩们的喜爱,目前是欧洲唯一出版儿童报的出版社。