饮食文化

点心时尚“法国佬”也谈“一盅两件”

喝早茶是广东人独特的喜好。

广州人早上喜欢手里夹份报纸上茶楼,要一壶靓茶,叫几款小点心,这就是人们习惯上说的“一盅两件”。

法国人(包括其它许多西方国家的人)对广州的点心也相当喜爱,甚至对点心名字的翻译,用的都是地道的粤语发音“Dim Sum”。

最近,法国快讯杂志《L’Express》的一期生活刊《品味》里,特别谈到了广式点心。文中是这样形容的:一个个小小的竹蒸笼,热汽腾腾,精致小巧,新鲜清淡,丰富味美且快捷方便……

广式点心是在上世纪70年代,由居住在巴黎的一些广东华人开的餐馆里最先介绍给法国人的。如今,由于华人的中餐馆或快餐店在法国可以说无处不及,所以,法国人也越来越喜爱中餐,而广式点心更成为一种时尚美食。

《品味》的笔者在字里行间向读者们透露了广式点心之奥秘:吃正宗的广式点心,离不开茶,而一边饮茶(yam’tcha),一边吃点心的时候,没有咸、甜顺序之分,而饮茶却起到了消腻、除油脂和助消化的作用,几杯茶下肚,刚吃完便又容易饿起来了,然后再吃,正因为这样,广州人饮茶吃个不停,却仍能保持一个苗条身材。

为了进一步解释广州人饮茶的场面,该笔者来到了广州:早上五点半下飞机,到达茶楼的时候,已经人山人海。搞不懂这些人为什么来的这么早,有的是全家大小、有的是老人从公园里晨炼出来、还有工人、商人、小贩等等,用不着担心人多点心没了,点心品种之繁多,简直令人眼花缭乱,有些茶楼点心款式多达200种。每张旋转的餐桌上,必有一个大茶壶……

其实,讲到广州人的饮茶经典,中国历史上有不少传说,远至南越国时期,国君赵佗乃爱茶成趣,常与臣子到江边小楼叙茶。一日,红日昇起,与江水相映,场景壮丽,赵佗一时兴起,抓了一把茶叶洒向江中,那片片的茶叶忽而化成飞舞的银鹤群,那鹤群忽而又幻化成一群仙女,飘然降落楼上,向赵佗奉上香茶。

在唐代,据说茶圣陆羽,当年曾到过广州,那时候,他的名著《茶经》已经在广州广泛流传。而广州人喝早茶配点心的习俗则是从清代才开始。

关于点心的来历,相传东晋时期有一名大将军,见到战士们日夜奋战,英勇杀敌,屡建战功,甚为感动,便传令烘制民间美味糕饼,派人送到战场,慰劳将士,以表“点点心意”。

“点心”的名字自此传开,并一直延用至今。