【大纪元2011年04月27日讯】（大纪元记者冯德成编译报导）据康乃迪克州NBC新闻台报导，一名据信是中国帮派的头目的邮箱盗贼，周一被判处有期徒刑四年。执法部门指控他精心策划，自信箱中窃取支票和然后盗用数万美元。
据美国司法部称，57岁刘莫平（Joseph Mo Pun Lau，音译），在于2010年4月，透过堵塞了美国邮政总局在康州Wilton镇的储存库的锁孔，偷走了逾90,000美元，同时还打造了一把假钥匙 。
据联邦检察官费恩说，刘用假钥匙窃取了附近一些城镇居民们存放的邮件，窃取支票，然后在制造假支票，自居民们的账户偷钱。他利用不同的名字，假中国护照，和美国绿卡，在美联银行、美国银行及摩根大通和花旗银行开设了多个人头。
刘把支票抬头，改为他用来设立银行账户的名字。他还偷走纽约州罗切斯特市美国邮政总局那里的支票，并存入12万美元以上的伪造支票。
在2005年，他因银行欺诈和其他控诉，在宾夕法尼亚州东部地区被定罪。刘本是居住在香港的中国公民，在2007年被驱逐出境，但偷渡入境。他最近犯的案是在2010年4月，那时他在联邦的监管假释中。
2010年7月9日，美国邮政局检查部在纽约州的Rockville Centre将他逮捕。在2010年9月23日，刘对银行欺诈和被遣返后非法入境等罪名认罪。
因为窃取支票，刘将在监狱度过38 个月，另外因为违反了在2005年释放他的条件，被判12个月的监禁。
他的刑期满了之后，刘将有五年的监督假释。他还需赔偿212,215美元给受害的银行。
