别睡了 美航空署拟改革排班制

【大纪元4月17日报导】（中央社华盛顿16日法新社）美国又爆出夜班塔台人员打瞌睡的消息后，美国联邦航空总署（FAA）今天宣布将彻底检修航管员的排班制。

FAA表示，他们将禁止“可能造成航管员疲倦的排班制”。这项变革预计近日实施。

迈阿密1名夜班航管员因执勤时打瞌睡，遭停职处分。当局随即宣布进行改革。

尽管打瞌睡的航管员并未漏接任何航班的呼叫，但由于美国接二连三传出这类事件，FAA空中交通组织主任克拉考斯基（Hank Krakowski）已在14日引咎辞职。

美国总统欧巴马试图安抚民众，14日接受“美国广播公司新闻网”（ABC News）采访时表示：“我们已经控制了目前情况。”

针对最新事件，FAA表示，在变革展开前，“所有航管员都需接受专业素养和胜任职务重要性的简报”。（译者：中央社张咏晴）