【大纪元3月4日报导】（中央社台北4日电）苹果公司（Apple Inc.）的iPad2刚于2日亮相，最近才购买第一代iPad的顾客将可获得100美元退款。
iPad 2亮相后，苹果调降一代iPad价格100美元。根据苹果的零售商店政策，只要产品价格调整，在此前14天购买相同产品的客户可要求退还差价，也可用原版产品换新品。
iPad第一代依规格不同，价格从399美元到729美元不等。iPad 2最低价499美元起，比第一代更轻薄，搭载的处理器速度也更快，且具备前后双镜头。
在苹果发布iPad退款声明前，其他苹果产品也适用这份退款政策。
苹果周四在那斯达克股市上涨7.44美元，收359.56美元。苹果股价今年来累涨11%。（译者：中央社陈昱婷）
