【大纪元2011年03月31日讯】（大纪元纽约工商讯）Hillsborough 庄园最初是由著名建筑设计师David Adler为20世纪初此半岛上最显着的家庭之一Celia Tobin Clark女士设计的。这座宏伟房地产的氛围唤起了人们对那个时代的记忆。作为一个上世纪90年代初的特色建筑，这个1930年左右的豪宅经精心翻修，重新被施与了精湛的做工，上乘的建筑设计和室内设计。
通过一个经典的锻铁大门，经过一条铺满鹅卵石的小路踏上了这座庄园的领地，驱车来到一个汽车旅馆，旁边有一座壮观的石头喷泉，这就是庄园的入口。
黑白色调的大理石大厅欢迎每位宾客的到来，沿着一个有雕花栏杆的楼梯进入，丰裕的公共房间展现在眼前。宴会规模的正式餐厅，雕花大理石壁炉和超大法式大门带领您来到凉廊和大阳台。一个舒适的17世纪英国镶板风格的图书馆和音乐室。这个壮观的居所有55英尺长，上有15英尺高的精致三维装饰天花板，下有古典的凡尔赛镶木地板，流金装饰线条，配套壁炉，欣赏弯区美景的窗户，和通往大阳台的法式大门。
这座庄园包括9个睡房、11个浴室、主厨房、储藏室和厨房，超豪华的主卧、贵宾套房（过去的主人是州政府的首领）、酒吧、独立的客户公寓、酒窖、健身房和宽大的多媒体娱乐室。还配有6个车库，先进的报警系统，包含声音，影像，保安和内部联络通讯装置遍及每一处。
这个占地6英亩的寓所有宽大的阳台，可欣赏被城市街灯所环绕的旧金山弯区美景；滚动的草坪，客人公寓及游泳池，带围栏的玫瑰园，修剪整齐、带有雕像的花园。精美的园景也有充分的照明和声讯设施遍及其中，确保安全。
——————–
Hillsborough 镇 于19世纪末形成，当时旧金山最显着的人物们被其优美的景色所吸引，聚集到此建造夏天的渡假房。这其中许多世界上最伟大的房产就是于 Hillsborough早期建立的，其中一些至今仍然稀有宝贵，代表了一个时代的伟大建筑。自那时起，Hillsborough就因为其美景和放松的加州式生活方式成为世界上最高级的地产。它是位于世界最重要的金融、科技、文化中心中真正的田园绿洲。
Tobin Clark地产的历史
在画廊，地板是大理石，无砂浆铺设，点对点，制造一种视觉上的错觉深入模式。墙壁是木钉钉入的Jocabean镶板，从伦敦的Stair 和 Andrew购入。18世纪的英国橡树环绕着男主人的衣帽间，特制的浅橱柜放了剃须杯。对于主客厅，业主和建筑师选用了橡树镶板，大约来自1724年的 Cononley皇室。几年后装置上去的吊灯，是waterford的，购买于演员Edmund Kean.的后裔手中。雕刻要归功于Grinling Gibbons，木雕要归功于Christopher Wren先生的圣保罗大教堂，配上18世纪松木书架的图书馆，被Helen Comstock誉为全美最美的100间房间之一。
60多年以来，Hillsborough 庄园被称为“山上的房子”被列为有史以来最壮观的私人官邸，其精美的古典英式风格无出其右。19世纪20年代，Tobin Clark夫人作为海伯尼亚银行的财富继承人委托建筑师David Adler在旧金山以南占地400英亩的僻静山头建造了Cotsword Tudor官邸。茂密的树木是从Monterey半岛移植过来，玫瑰阳台和庭院从橡树林和草坪中摆开。枝干繁茂的橄榄树被修剪的矮了一些以突显出置于石头阳台中的游泳池。完全手工制造，这所瑰宝建筑的外部有柔美的砖墙，Carmel石材和木材，内部有35000英尺的树林，银白，水晶的玻璃和400年之久的木地板。
据记载，在此官邸开建之前的几年里，Clark女士一直在为她的家收集想法，图片和灵感。在建过程招募了大量的当地劳动力，救活了一个陷入危机的规划厂。仅2年时间，100多万美金注入当地的经济，至少3家公司免于破产。
1931 年竣工时，家中弥漫着由Syrie Maugham（Somerset的妻子）带来的室内装饰，Van Dyke和Sir Joshua Reynolds的画作，安妮女王镶板，18世纪中国式墙面，一种罕见的杜波依斯式书桌和200多个从英国及欧洲大陆运过来的物品。在此举行的第一次盛大晚会上，Clark女士聘请了布鲁塞尔的专业演奏家在这个大沙龙中进行演奏。一个秋天的晚上，2名被LIFE杂志误送到此的记者大为疑惑，因为他们是针对“典型”的美国家庭做一期专题，而看到的竟是工作人员为准备当晚将举行的私人布达佩斯弦乐队音乐会而忙忙碌碌。
在这里，没有什么是事情是普通的，即使是在厨房。“一切都是不可侵犯的，即使是厨师。”厨房有2层的食品室，步入式白银拱顶。每天的菜谱是由男管家手写的法文。今天许多人仍记得那晚为Clark夫人的孙女Karine Albert初入社会所举办的晚会。数百名宾客被包围在伊莉莎白的服饰、茂密青葱的常青藤、绿色的灌木雕刻、绑着绫罗绸缎的立柱、酒窖中的美酒和华丽美味的食物中。晚会被认为是几十年中最盛大最难忘的晚会。
尽管Tobin Clark女士已经去世25年多了，这座地产仍然散发着惊人的能量与优雅。走过30间房间的装饰和11个壁炉，坐在凉廊的拱门下，徜徉在花园中，沐浴在游泳池旁边的阳光中，你会惊叹于其中所投入的人力和灌注其中的爱。它被称之为“对生活中更美好事物的无价的纪念。”
俯瞰整个旧金山湾区和西部景观，这座山上的房子现在建立在一个更易于管理的6英亩面积之上，没有了之前的16档马厩，10个车库和“洗衣组”。其他的没有什么改变，这个房子仍然安静的隐蔽在木兰树墙和宏伟珍贵的Hillsborough松树之后。
屋主自售2900万美元，屋主可亲自提供贷款。代理合格买家之经纪可抽7％佣金。
更多照片及资料请浏览﹕
WWW.WorldsGreatEstate.com
American Intertrade Group Inc.
电话﹕650-349-7837
电邮﹕[email protected]
